TOUT CE BAZAR на Английском - Английский перевод

• all this stuff
• all this mess
• all that junk
• all this crap

Примеры использования Tout ce bazar на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est quoi, tout ce bazar?
What's this mess?

Tout ce bazar a commencé hier.
This whole mess started yesterday.

C'est quoi tout ce bazar?
Now what's all this stuff?

Et tout ce bazar qu'ils me ramènent.
And all this junk they leave for me.

C'est quoi tout ce bazar?
What the hell is all this stuff?

Je suis profondément désolée pour tout ce bazar.
I am deeply sorry for this whole mess.

C'est quoi tout ce bazar?
Hey, whoo, what's all this stuff?

L'endroit a été déserté après tout ce bazar.
Place was a ghost town after all that mess.

Tout ce bazar sera légué au musée de Kensington?
Someone deeded all this junk to the South Kensington Museum?

Elle était dans tout ce bazar.
She was into all this stuff.

Tout ce bazar et pas un seul indice qu'on ait trouvé.
All this crap and not one clue as to where he's holed up.

Mais où avez-vous trouvé tout ce bazar?
Where he took all this junk?

Ce serait super si tout ce bazar était informatisé.
It would be nice if we computerized all this stuff.

J'arrive pas a croire qu'on ai gardé tout ce bazar.
I can't believe we kept all this crap.

Et après tout ce bazar, chacun a choisi le poulet de l'autre.
After all that mess, they both ended up choosing the other one's chicken.

Tonneaux et on va nettoyer tout ce bazar.
And let's clean this mess up.

Tout ce bazar, cette mascarade… et vous n'avez obtenu aucun résultat?
All this mess, this ridiculous display and you have nothing to show for it?

Quel est ton rôle dans tout ce bazar?.
What is your role in this mess?.

A cause de tout ce bazar, de tous ces problèmes créés, de tout ce temps perdu en négociations.
Because of all this mess, all the trouble created, all this time lost on negotiations.

Je suis désolée pour tout ce bazar.
I'm so sorry about this whole mess.

Au milieu de tout ce bazar, Andi est aussitôt attirée par une très belle guitare, datant elle aussi du XVIIIe.
In the midst of all this mess, Andi was immediately attracted by a beautiful guitar, also dating from this period.

Il faut que je déblaye tout ce bazar!
I need to get all this junk out of here!

Afin de rendre tout ce bazar aussi clair que possible, j'énumèrerai les différentes versions de PGP disponibles aujourd'hui.
In order to make as clear as possible all this mess I will enumerate the various versions available for PGP to date.

Il n'avait rien aimé de tout ce bazar.
He didn't like anything about this whole mess.

Maintenant vous allez m'embarquer tout ce bazar et repartir par où vous êtes venus.
Pack all this stuff away and go back the way you came.

Ouais, j'aimerais juste déballer tout ce bazar.
Yeah, I would love to just unpack all that junk.

Des mensonges chers puisque le public devait payer pour tout ce bazar, tout cet équipement qui était essentiellement inutile.
Lies, expensive lies because the public had to pay for all this stuff, all this equipment that was technically useless.

Est-il vraiment nécessaire d'acheter tout ce bazar?
Is it really necessary to buy all this stuff?

Je lui ai dit qu'il allait étouffer dans tout ce bazar.
I told him he was going to smother in all that junk.

Alors reste-t-il de la place pour un drone dans tout ce bazar?
So is there room for a drone in this whole mess?