Примеры использования Toutes ces affaires на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toutes ces affaires.
All this stuff.Tu--tu avais toutes ces affaires.
You-you had all this stuff.Toutes ces affaires que Charlotte a.
All this stuff that Charlotte has.Tracy, c'est quoi toutes ces affaires?
Tracy, what's all this stuff?Donc toutes ces affaires sont à moi.
Which means all this stuff is mine.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
affaires étrangères
ministre des affaires étrangères
affaires sociales
ministère des affaires étrangères
affaires économiques et sociales
affaires internationales
affaires autochtones
affaires économiques
présente affairebonne affaire
Больше
Использование с глаголами
affaires impliquant
affaire privée
affaires soumises
les affaires impliquant
affaire donnée
affaire concerne
affaires traitées
ouvert aux affairesaffaires renvoyées
affaires examinées
Больше
Использование с существительными
affaires de désarmement
monde des affairesadministration des affairesdéveloppement des affairesdroit des affairesquartier des affairesclimat des affairesaffaire de famille
gestion des affairesmilieu des affaires
Больше
L'homme qui avait toutes ces affaires.
The guy that had all this stuff.Toutes ces affaires sont vraiment à vous?
Is all this stuff really yours?Ils ont retournés toutes ces affaires.
They brought back all these things.Toutes ces affaires demeurent impunies.
All these cases remain unpunished.Une chose est certaine dans toutes ces affaires.
One thing is for sure in all these cases.Regarde toutes ces affaires ici.
Look at all this stuff over here.Pourquoi tu as besoin d'acheter toutes ces affaires?
Why do you need to buy all this stuff?Regarde toutes ces affaires.
Look at all this stuff.Ok, mais c'est toi qui as acheté toutes ces affaires?
Okay, but did you buy all this stuff?C'est quoi toutes ces affaires d'ailleurs?
What is all this stuff anyway?Te souviens-tu de ce que… Je sais que tu as vu toutes ces affaires.
You remember what… I know you seen all this stuff.Toutes ces affaires sont liées à la meth.
All these cases are related to meth.J'essaie de résoudre toutes ces affaires pour te sauver.
I'm trying to solve all these cases to save you.Toutes ces affaires sont maintenant réglées.
All these cases have been resolved.C'est là que nous nous rencontrons et que nous mettons de côté toutes ces affaires.
That's where we meet and lay aside all these things.Toutes ces affaires nous affectent profondément.
All these things impact us deeply.Le gouvernement a refusé de coopérer avec la CPI dans toutes ces affaires.
The government has refused to cooperate with the ICC in all these cases.Toutes ces affaires relèvent du satanisme.
All these things are involved in satanism.Le« parallélisme» est le concept clé qui sous-tend toutes ces affaires.
The key concept that underlines all these cases has been called“parallelism.Toutes ces affaires sont estimées à $40.5 millions.
All these belongings are estimated at $40.5 million.Vous ne pensez pas que dans toutes ces affaires, aucun résultat n'a été atteint?
Do you believe that in all these cases no results have been achieved?Toutes ces affaires que l'on prêche, ce sont des fables.
All this stuff that they preach that's on fables.Ne suivez pas ces choses modernes, et toutes ces affaires que les gens font.
Don't be these modern things, and all this stuff that they're doing.Dans toutes ces affaires, tous les documents.
And in all of these cases, and Non loin, Josie, venue de Vendée,assure que«toutes ces affaires sont téléguidées.
Not far away, Josie, came from the Vendee,provides that“all these affairs are guided.
