Примеры использования Tout désagrément на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour éviter tout désagrément.
To avoid any disturbances.Pour tout désagrément occasionné.
For any inconvenience caused.Pour éviter tout désagrément.
To avoid any inconvenience.Merci de réserver à l'avance pour éviter tout désagrément.
Please book well in advance to avoid any disappointment.Évitez tout désagrément le jour du mariage.
Don't settle any problems on the wedding day.
Люди также переводят
Nos excuses pour tout désagrément.
Apologies for any inconvenience.Afin d'éviter tout désagrément, nous vous demandons de communiquer avec nous!
In order to avoid any disappointment, please contact us. Many thanks!Excusez-nous pour tout désagrément.
We are sorry for any inconvenience.S'arrêter sur un site sécurisé est la seule solution pour éviter tout désagrément.
Stopping at a secured site is the only way of avoiding any trouble.Afin d'éviter tout désagrément.
In order to avoid having any inconveniences,.J'oublie tout désagrément et souffrance, je suis avec mes pensées, et heureux.
I forget all unpleasantness and sufferings, I am with my thoughts and happy.Nous nous excusons pour tout désagrément.
We apologize for any inconvenience.Nous regrettons tout désagrément ou confusion occasionné.
We are sorry for any inconvenience or confusion.Nous nous excusons pour tout désagrément.
We apologise for any inconvenience.IKEA regrette tout désagrément que cela pourrait causer.
We apologize for any inconvenience this may cause.Je préfère éviter tout désagrément.
And I would much rather avoid any unpleasantness.Nous regrettons tout désagrément que cela pourrait causer.
We regret any inconvenience this might have caused.Ces différents éléments vous permettront d'éviter tout désagrément pour vos déplacements.
These things may help you avoid any inconveniences on your travel.IKEA regrette tout désagrément que cela pourrait causer.
IKEA apologises for any inconvenience this may cause.A mon sens,ils sont traités bien en amont pour nous éviter tout désagrément..
To my mind,they are handled well upstream to avoid any unpleasantness for us..Veuillez excuser tout désagrément que cela aurait pu causer.
Please excuse any inconvenience this might have caused.Il est recommandé de réserver vos activités avant votre arrivée pour éviter tout désagrément.
It is recommended to book your activities prior to your arrival to avoid any disappointment.Nous nous excusons pour tout désagrément qui aurait pu être causé.
We apologize for any inconvenience this may cause.DESCRIPTION :Des bras robotiques sur les épaules de la robe protège son porteur de tout désagrément.
DESCRIPTION: Robotic limbs on the shoulder of the dress protect the wearer from any disturbances.Nous nous excusons pour tout désagrément qui aurait pu être causé.
We apologize for any inconvenience caused What's new 1.WTF Des bras robotiques sur les épaules de la robe créée par Anouk Wipprecht protège son porteur de tout désagrément.
WTF Robotic limbs on the shoulder of the dress designed by Anouk Wipprecht protect the wearer from any disturbances.Nous nous excusons pour tout désagrément qui aurait pu être causé.
We apologize for any inconvenience this may have caused.Afin d'éviter tout désagrément à cet égard aux Internautes et Porteurs de projet et, par voie de conséquence, tout désagrément ou dommage à Beedoo, les Internautes et Investisseurs s'interdisent tout contact non autorisé avec les Internautes et Porteurs de Projet.
In order to avoid any nuisance in this respect to the Internet Users and Carrying project and, consequently, any nuisance or damage to Beedoo, the Internet Users and Investors avoid Nous nous excusons pour tout désagrément qui aurait pu être causé..
We apologise for any inconvenience that may be caused..Pour éviter tout désagrément, les compagnies de croisière ont privilégié la prévention.
To avoid any inconvenience, cruise companies have focused on prevention.
