Примеры использования Tout le dossier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout le dossier est là.
The whole file is there.Prenez tout le dossier!
Just take the whole file!Tout le dossier: Métropoles.
The whole file: Cities.C'était tout le dossier.
That was the whole case.Tout le dossier est cousu de fil blanc.
The whole file is blank..J'ai monté tout le dossier.
I lust lifted the whole file.Tout le dossier est compromis», a affirmé Me Jackson.
This entire case is completely compromised,” said Jackson.Examinez et connaissez tout le dossier.
Review and know the entire file.Presque tout le dossier repose sur celui-ci.
Almost the entire case rests upon it.Et si vous me sortiez tout le dossier?
How about you pull the whole file?Catalogs/(tout le dossier et son contenu) Config80.
Catalogs/ the entire folder and its contents.Nous lui envoyons tout le dossier.
He promised to send him the entire file.Renvoyer tout le dossier à la division centrale.
Refer the whole case to the central division.Il a demandé à lire tout le dossier.
I just asked for reading the entire file.Catalogs/ tout le dossier et son contenu.
MANAGING RETROSPECT 217/Catalogs/ the entire folder and its contents.Du coup ils doivent repasser tout le dossier.
It then has to rewrite the entire file.Pour son avocat, tout le dossier est une farce.
His trial and the entire case is a farce.Pas si ça implique de compromettre tout le dossier.
Not if it means undermining this entire case.Par exemple, tout le dossier des conventions collectives.
For example the whole issue of collective bargaining.The Appeal Court will review the entire case.
