Примеры использования Tout notre peuple на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout notre peuple;
Our whole people;Je rassemble tout notre peuple.
I'm gathering all of our people.Tout notre peuple!.
All of our people..Et là- szyvat tout notre peuple à la fête.
And there- szyvat all our people to the feast.Tout notre peuple se retire.
All our people withdraw.Nous nous engageons à libérer tout notre peuple de l'état.
We pledge ourselves to liberate all our people.Tout notre peuple te salue.
All our people salute you.Félicitations à tout notre peuple pour cette nouvelle année.
Congratulations to all our people for the New Year.Tout notre peuple est frère.
All of our people is brother.C'est un problème urgent et critique pour tout notre peuple.
This is an urgent and critical issue for our whole people.Tout notre peuple a une âme.
All of our people got a soul.Trouvons le chemin juste pour que tout notre peuple s'unisse.
Let's find the right way for all of our people to come together.Tout notre peuple est derrière lui.
All our people are behind him.Mais cela coûterai surement la vie de tout notre peuple.
But not one that can insure the lives Nous rêvons que tout notre peuple n'oublie pas ses racines.
We dream that all our people will not forget its roots.Votre peine et douleur sont la peine et douleur de tout notre peuple, c'est ma peine.
Your pain, grief is pain and grief of all our people, of mine.Et tout notre peuple L'a interrogé, disant:'Es- tu ce Prophète- là?
And all of our people questioned him,'Are you that prophet?De quel droit parle-t-il au nom de tout notre peuple, comme s'il en était le roi?
By what right does he speak for all our people, as if he were King?C'étaient peut-être eux, au fond, les gens les plus doués, les plus puissants de tout notre peuple.
Perhaps, indeed, they were the most highly gifted and the strongest of all our people.Cela signifiait que tout notre peuple n'aurait pas à travailler au travail.
It meant that all our people wouldn't have to drive to work.Mais est-ce que vous réalisez Que nous allons mourir ainsi, et tout notre peuple sera anéanti?
But do you realize that we're going to die after Cette richesse appartient à tout notre peuple et non à une élite politique et économique restreinte.
That wealth belongs to all our people, not to a narrow political and economic elite.Mais quand ce sera fini,nous chercherons comment trouver notre peuple au Mont Weather. Tout notre peuple.
But when it's over,we talk about how to get Ils risquent de porter préjudice aux droits de tout notre peuple en agissant pour leur profit immédiat.
They are risking injury to the rights of all our people for their own immediate profit.Nous, citoyens d'Amérique, sommes maintenant unis dans un grand effort national pour reconstruire notre pays etrétablir sa promesse envers tout notre peuple.
We, the citizens Tu as laissé ta peur du sacrifice mettre tout notre peuple en danger, Karris.
You have let your fear of the sacrifice, put our entire people in danger, Karris.Le Nationalisme Blanc a donc le potentiel pour devenir un mouvement de masse, englobant tous les Blancs, puisque nous représentons- et combattons pour-les intérêts raciaux authentiques et légitimes de tout notre peuple.
White Nationalism, therefore, has the potential to become a mass movement, encompassing Nous allons nous efforcer de créer une vie meilleure pour tout notre peuple, tel est notre premier objectif.
Nous considérons le mandat donné à une majorité écrasante à notre nouvelle administration comme un appel à transformer nos institutions et notre culture politique en instruments plus démocratiques, plus ouverts etplus justes pour le bien de tout notre peuple.
We regard the overwhelming mandate given to Cette détermination est un exemple pour tout notre peuple, notre société et tous nos citoyens.
This fortitude is an example for all our people, 
