Примеры использования Toute addition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est immunisé de toute addition ou perte.
It is immune from any addition and loss.Toute addition à cette liste sera la bienvenue.
Any additions to this list are welcome.J'informerai aussi l'Assemblée de toute addition ou modification.
I will also keep the Assembly informed of any additions or changes.Toute addition à cette liste sera la bienvenue.
Any additions to this list would be welcome.Nous vous offrons du 1er au 28 février pour toute addition de 50.- fr.
We offer from February 1st to 28th for any addition of 50.-Fr.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle additionbelle additiondernière additionsimple additionexcellente additionaddition bienvenue
in additionla nouvelle additionbonne additionla simple addition
Больше
Использование с глаголами
arrêtée par addition
Использование с существительными
addition de sucre
Toute addition ou correction bienvenue. Votre nom cité.
Any addition or correction welcome. Your name quoted.L'énoncé global de politique et toute addition ou tout amendement jugé nécessaire;
The overall policy statement and any additions or amendments needed.Toute addition au texte original est signalée par des crochets:[.
Any addition to the original text is marked by[square brackets.D'une série de fichiers, une Modification est:(a) toute addition ou toute suppression au/du contenu d'un.
Series of files, a Modification means(i) any addition to or.Toute addition ou modification sera annoncée en séance plénière.
Any addition or change to this schedule will be announced in plenary meeting.Comptez ce qui existe actuellement,y compris toute addition ou modification aux unités d'origine.
Count what you have today,including any additions/modifications to the original unit(s.Toute addition ou tout changment nécessite une majorité de 2/3 afin d'être approuvé.
Any additions or changes need a 2/3 majority to pass.D'une série de fichiers, une Modification est:(a) toute addition ou toute suppression au/du contenu d'un.
Released as a series of files, a Modification is:(a) any addition to or.Toute addition d'un contaminant ou d'une bactérie affectera grandement le goût du vin.
Any addition of a contaminant or bacteria will greatly affect the taste of the wine.Modifications" signifie toute addition à, suppression de et/ou modification de la substance et/ou.
Modifications” mean any addition to, deletion from, and/or change.Le Secrétariat peut parfois consulter les experts appropriés avant d'autoriser toute addition ou modification.
The Secretariat may consult with relevant experts before authorizing any additions or modifications.Une Modification est:(a) toute addition ou toute suppression au/du contenu d'un.
Modification means(i) any addition to or deletion from the contents of a.Remarque: Je ne reçois pas beaucoup de courrier à propos des gestionnaires ALSA, mais toute addition sera la bienvenue.
Please note: I do not get a lot of mail about the ALSA drivers and any addition is welcome.Modifications" signifie toute addition à, suppression de et/ou modification de la substance et/ou.
Modifications'' means any addition to or deletion from the substance or.Une autre façon est de dire si l'appel récursif est libre de toute addition, arithmétique, modification, etc.
Another way is to tell is if the recursive call is free of any addition, arithmetic, modification, etc.Toute addition ou modification de la commande ne lie LPP que si elle l'a accepté par écrit.
Any addition or modification of the order binds LPP only if it has been approved in writing.Sans l'accord des deux parties par écrit, toute addition ou modification au contrat est nulle.
Without the agreement of both parties in writing, any addition or alteration to the contract will void the contract.Toute addition à ces règles de bases coraniques est une tentative de corriger Dieu ou améliorer ses ordres!
Any addition to these basic Quranic rules is an attempt to correct God or improve on His merciful design!Référence en double- Addition Toute addition pour laquelle deux références désignent la même transaction.
Référence en double- Addition(bill with double reference) Any bill for which two references lead back to the same transaction.Toute addition de nouveaux organismes notifiés doit être approuvée par un comité mixte de gestion des accords.
Any addition of new notified bodies must be approved by a Joint committee on the management of agreements.Cet ajout est une violation du troisième Concile Œcuménique de 431,qui prohibe et anathèmise toute addition à la Foi.
Adding it to the Creed is a violation of the canons of the Third Ecumenical Council in 431,which forbade any additions to the Creed.Modifications" signifie toute addition à, suppression de et/ou modification de la substance et/ou.
Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of Covered Code.En utilisant le Site,vous acceptez en tout temps durant son utilisation de respecter ces Conditions d'utilisation ainsi que toute addition ou tout. .
By using the Site,you agree at all times during your use to abide by these Terms of Use and any additions or amendments.Toute addition de réactivité doit être autorisée par la personne responsable de la sûreté, conformément à la section 5.3.
Every addition of reactivity shall be authorized by the person assigned primary responsibility for safety in accordance with section 5.3.
