Примеры использования Toute autre indication на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute autre indication demandée par le bureau compétent.
Any other information required by the competent office.Les médecins doivent arrêter de prescrire la tolpérisone pour toute autre indication.
Doctors should stop prescribing tolperisone for any other indication.Toute autre indication prescrite par règlement du gouvernement.
(8) any other indication prescribed by government regulation.Toute autre indication qui pourrait être méprise pour une valeur pondérale.
Any other indication which may possibly be mistaken for a weight value.Si une femme le reçoit déjà pour toute autre indication, augmentez simplement la dose.
If a woman already receives it for any other indication, simply increase the dosage.Toute autre indication pertinente quant à l'évaluation du risque présenté pour la substance.
(j) any other indication relevant to the risk evaluation of the substance.Votre soumission respecte ces Modalités et toute autre indication que nous avons fournie;
Your submission is in accordance with these Terms and any other guidance we provide;A 2004» ou toute autre indication d'exclusivité susceptible d'être insérée.
A 2004" or any other indication as to exclusivity which could eventually be inserted.Les parties peuvent porter sur la lettre de voiture toute autre indication qu'elles jugent utile.
The parties may enter on the consignment note any other particulars they consider useful.Toute autre indication ou information émanant de la personne responsable définie à l'article 4.
Any other indication or information provided by the responsible person defined in Article 4.Les parties au contrat de transport peuvent porter sur la lettre de voiture toute autre indication qu'elles jugent utile.
The parties may enter in the consignment note any other particulars which they may deem useful.Toute autre indication en monnaie étrangère est faite à titre informatif uniquement et n'engage en rien l'Ecole Suisse de Ski et Snowboard d'Anzère.
Any other indications in foreign currency is made for information purposes only and does not bind the Swiss Ski and Snowboard School of Anzère.D'un commun accord, les parties peuvent porter sur la lettre de voiture toute autre indication qu'elles jugent utile.
The parties may agree to enter in the consignment note any other particulars which they may deem useful.Toute autre indication relative au paiement, à la livraison et à la confirmation des Produits en Précommande est mentionnée ci- dessous dans les sections concernées.
Any further specification related to the payment, delivery and confirmation of the Pre Order Products are referred below in the respective sections.Les parties au contrat de transport peuvent porter sur la lettre de voiture toute autre indication qu'elles jugent utile.
The parties to the contract may enter on the consignment note any other particulars they consider useful.Si l'un des symptômes décrits ci-dessus ou toute autre indication d'une mauvaise adhérence apparaît, l'utilisateur doit contacter immédiatement son médecin ou prothésiste.
If La face extérieure 30 du coupon 3 est visible et peut porter un logo,une indication publicitaire ou toute autre indication.
The outside face 30 of the coupon 3 is visible and may bear a logo,a publicity (7) les modalités d'accès offertes à la personne concernée;(8) toute autre indication prescrite par règlement du gouvernement.
(7) the modalities of access to the file of the person concerned;(8) any other indication prescribed by government regulation.Toute autre indication ou information fournie par FMM au Client, sous forme écrite ou verbale, par e-mail ou sous une autre forme, qui ne figure pas dans la confirmation de commande, ne lie en aucun cas FMM.
Any other indications or information provided by FMM to the customer, in written or verbal form, by email or in 
