Примеры использования Toute autre intervention на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute autre intervention est interdite.
All other operations are forbidden.Il a permis de sauver plus de vies que toute autre intervention.
They have saved more lives than any other health measure.Toute autre intervention peut nuire.
Any other intervention could cause harm.Un traitement médical peut être tenté avant toute autre intervention.
Medical treatment may be attempted before any other intervention.Faute ou toute autre intervention d'un tiers;
(n) Fault or any other act of a third person.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
intervention manuelle
différentes interventionsautres interventionsintervention internationale
intervention armée
interventions thérapeutiques
diverses interventionsinterventions appropriées
interventions sanitaires
intervention politique
Больше
Использование с глаголами
interventions ciblées
interventions visant
interventions proposées
intervention chirurgicale pour enlever
interventions effectuées
les interventions visant
interventions réalisées
interventions écrites
interventions requises
interventions destinées
Больше
Использование с существительными
intervention du gouvernement
interventions en santé
efficacité des interventionsintervention de la police
interventions de santé
interventions de prévention
interventions de développement
coordination des interventionsplanification des interventionsintervention de crise
Больше
Pas besoin d'empilage manuel ni de toute autre intervention manuelle.
There is no need for manual stacking or any other manual operations.Faute ou toute autre intervention d'un tiers;
Fault of or any other act by a third person.La vaccination a permis de sauver plus de vies que toute autre intervention.
Vaccines have probably saved more human lives than all other interventions combined.Confier toute autre intervention à un technicien qualifié.
Refer all other servicing to a qualified technician.Qui paiera pour le traitement et toute autre intervention nécessaire?
Who will pay for the treatment and any required procedures?Toute autre intervention ponctuelle concernant les normes.
Any other specific intervention on standards.Dental Square désire éviter les extractions dentaires et toute autre intervention évitable.
Dental Square desire to avoid tooth extractions and any other preventable intervention.Toute autre intervention serait irresponsable pour le moment.
Any other intervention would have been irresponsible.J'ai parlé d'une route: remarquez quej'aurais pu citer toute autre intervention gouvernementale.
I have spoken about a road:note that I might have cited any other intervention by the government.Toute autre intervention est signalée par la mention traitée.
Any other intervention is announced by the treated mention.Module d'un cours d'infection possible qui comprend la vaccination en l'absence de toute autre intervention.
Module for a possible course of infection with vaccination in the absence of any other intervention.Toute autre intervention doit être effectuée par un technicien agréé.
All other servicing should be done by an authorized servicer.Sauf exception, la protection des ressources culturelles aura préséance sur toute autre intervention.
Exceptional circumstances aside, the protection of cultural resources will always prevail over any other interventions.Toute autre intervention sera retirée et leurs auteurs pourraient être bannis.
Any other action will be removed and their authors may be banned.Plus rarement, la rhinoplastie peut être envisagée en même temps qu'un lifting cervico-facial ou toute autre intervention sur le corps.
More rarely, nose rhinoplasty service may be considered at the same time as a face and neck lift or any other procedure on the body.Toute autre intervention est réservée au personnel de service qualifié.
All other servicing is to be done by qualified Plus rarement, la rhinoplastie peut être envisagée en même temps qu'un lifting cervico- facial ou toute autre intervention sur le corps.
More rarely, nose rhinoplasty service may be considered at the same time as a face and neck lift or any other procedure on the body.Toute autre intervention concernant une technique chirurgicale examinée par un ECR.
Any other intervention regarding surgical technique investigated by RCT.La modification autorisée du protocole permet l'administration du NI-0501 en première intention avant toute autre intervention.
The approved amendment to the protocol allows NI-0501 to be administered to patients as a first-line treatment before any other intervention.Toute autre intervention sera facturée selon la liste des prix en vigueur.
Any other intervention on products returned will be charged at the prices in force.Le sondage IAPAC révèle que les médecins spécialisés en VIH sont plus enclins à prescrire des antidépresseurs que toute autre intervention contre la dépression, mais soyez avertie.
That IAPAC survey found that HIV doctors are more likely to prescribe antidepressants than any other intervention for depression, but keep this in mind.Entretien des ouvrages ou toute autre intervention liée à la production ou à la distribution.
Maintenance of structures or any other intervention on the treatment or distribution facilities.Un programme de développement outout autre service d'évaluation des capacités fonctionnelles ou de travail, ou toute autre intervention poursuivant ces mêmes objectifs;
A development program orIi toute autre intervention, dans la mesure où elle implique un risque pour la santé psychique de la personne concernée.
Ii any other intervention in so far as it involves a risk to the psychological health of the person concerned.Si l'une des parties refuse la médiation, et qu'en conséquence la médiation n'a pas lieu,le professionnel ayant proposé d'intervenir en médiateur reste libre pour toute autre intervention.
If one of the parties refuses mediation and therefore the mediation cannot be led,the professional who has proposed to intervene as a mediator remains free for any other intervention.
