TOUTE TERRE на Английском - Английский перевод

toute terre
any land
tout terrain
bien-fonds
toute terre
biens-fonds
n'importe quel pays
tout territoire
contrée quelconque
bienfonds
any lands
tout terrain
bien-fonds
toute terre
biens-fonds
n'importe quel pays
tout territoire
contrée quelconque
bienfonds

Примеры использования Toute terre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Toute terre est mienne.
All land is mine.
Pour eux évidemment toute terre est terre d'Allah.
Every Land is the Land of Allah.
Toute terre avait disparu.
All land was gone.
Et je vous rappelle que nous sommes à plus de 500 km de toute terre.
I remind you that we are over 500 km from any land.
Toute terre sera mienne.
All land will be mine.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
terre promise cinque terrela terre promise terres humides terre mère nouvelle terrehautes terresterre cuite terres cultivées durable des terres
Больше
Использование с глаголами
armée de terreterres dégradées terre tourne mise à la terreterres appartenant terres irriguées terres occupées terre battue terre brûlée revenir sur terre
Больше
Использование с существительными
pommes de terretremblement de terresurface de la terreutilisation des terresvie sur terredégradation des terresterre des hommes centre de la terreamis de la terreextrémités de la terre
Больше
Des informations concernant les habitants et toute terre que possède.
Information regarding residents and any land in the person's.
Toute terre avait disparu.
All land had disappeared.
Ses coordonnées matérialisent le lieu le plus éloigné de toute terre émergée.
Its coordinates mark the location farthest from any land surface.
Toute terre appartient à Dieu.
Every land belongs to God.
La Parole de Dieu est rapide, elle est dynamique,elle irrigue toute terre sur laquelle elle tombe.
The word of God runs, it is dynamic,irrigating every ground on which it falls.
Toute terre est bonne pour ces jambes.
Any land is good for these legs.
La Parole de Dieu est rapide, elle est dynamique,elle irrigue toute terre sur laquelle elle tombe.
The Word of God runs, it is dynamic,it irrigates every ground on which it falls.
Tu emplis toute terre de ta beauté.
You fill every land with your beauty.
Lorsqu'ils préparent un lot quisera expédié au Canada, les fournisseurs devraient nettoyer minutieusement les végétaux de toute terre avant de les expédier, si les végétaux doivent être exempts de terre..
When preparing a lot for shipment to Canada,suppliers should thoroughly clean plants of all soil before they are shipped if the plants are required to be free from soil..
Toute terre doit être cédée par traité.
All lands must be ceded by treaty.
Tu emplis toute terre de ta beauté.
You have filled every land with your beauty.
Toute terre drainée, résiste à la sècheresse.
Any land drained resists drought.
Acquérir toute terre du domaine public;
(1) acquire any land in the public domain;
Toute terre même lourde à tendance fraîche.
Any land even heavy to fresh trend.
Seigneur de toute terre, et qui brille pour eux.
Lord of All Lands who shines for them.
Toute terre pouvait être rendue fertile.
All soils can be made to become fertile.
Acquérir toute terre du domaine de l'État;
(1) acquire any land in the domain of the State;
Toute terre, supporte une sécheresse passagère.
All land, supports a temporary drought.
Mais parce que toute terre n'est pas en état de recevoir la semence.
But not all soil is able to receive the seed.
Toute terre est une patrie pour l'homme fort.
Every land is the homeland of the strong.
Vous pouvez couvrir toute terre où la protection des sols est nécessaire par les utilisateurs.
You can cover any land where soil protection is required by users.
Toute terre est une patrie pour l'homme fort.
Every land is a homeland for the courageous.
Toutefois, elles doivent être complètement exemptes de toute terre, matières connexes à la terre ou milieu de culture, et elles doivent être accompagnées d'un certificat phytosanitaire émis par le USDA ou son délégué.
However, the plants must be completely free from all soil, soil-related matter and growing media, and must be accompanied by a Phytosanitary Certificate issued by the USDA or its designate.
Toute terre a quelque fertilité spéciale.
All soils have some special fertility of their own.
Toute terre est une patrie pour celui qui est fort.
Every land is the homeland of the strong.
Результатов: 133, Время: 0.0326

Пословный перевод

toute tenuetoute théorie

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский