TRÈS CROYANTE на Английском - Английский перевод

• very religious
• very faithful
• pretty religious
• deeply religious
• very devout
• devoutly religious
• quite religious
• much of a believer

Примеры использования Très croyante на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je suis très croyante.
I have a strong faith.

La population taiwanaise est très croyante.
Taiwanese people are quite religious.

Je suis très croyante tu sais.
I am very religious, you know.

Ma grand-mère était très croyante.
My grandmother was very devout.

Elle était très croyante, vous savez.
They were very religious, you know.

Votre mère n'est pas très croyante.
Your mother's not very religious.

Je suis très croyante vis-à-vis de ces voyances.
I was very faithful to these vices.

Je ne suis pas très croyante.
I'm not very religious.

Je suis très croyante, et je crois en Dieu?
I am very religious, and do I believe in God?

Ma mère est très croyante.
My mother is very religious.

Elle est très croyante, n'est-ce pas, Mme Bligh?
She's very religious, isn't she, Mrs. Bligh?

Ma famille est très croyante.
My family's very religious.

Ainsi, les quelques 1300 habitants de Maupiti constituent une communauté très croyante.
Therefore the 1300 Maupiti inhabitants form a very religious community.

Elle est très croyante.
She's very religious.

La famille de mon père était très croyante.
My father's family was very religious.

Une tante très croyante.
A very faithful aunt.

J'avais une grand mère qui était très croyante.
I had a grandmother who was very religious.

Une femme très croyante.
A very faithful woman.

J'ai grandi dans une famille catholique très croyante.
I grew up in a very faithful Catholic family.

Elle est très croyante?
So she's pretty religious?

Après cela, la famille devint très croyante.
But after that she became very faithful.

Elle était très croyante aussi.
She was very religious too.

Honnêtement, je n'ai jamais été très croyante.
Honestly, I have never really been much of a believer.

Hannah était très croyante, ça je le sais.
Hannah was very religious, this I know.

Ma grand mère… elle est très croyante.
My mom, she's really religious.

Elle est restée très croyante durant toute sa vie.
She remained deeply religious throughout her life.

Je n'ai jamais été très croyante.
I have never been much of a believer.

Ma famille est très croyante et je suis moi-même musulman.
I personally am quite religious, and I am a Muslim.

Elle est devenue très croyante.
She became very religious.

J'ai grandi dans une famille athée, bien que ma grand-mère paternelle était très croyante.
I grew up in an atheist family, although my paternal grandmother was very devout.