Примеры использования Très insistant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Très insistant.
Very pressing.Il est très insistant.
He's very insistent.Le président était très insistant.
The president was very insistent.Il est très insistant.
He's most insistent.L'un des passeurs était très insistant.
One smuggler was very persistent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
insiste sur le fait
insiste sur la nécessité
délégations ont insistéinsiste sur le mot
comité insisterapport insisteorateurs ont insistéle conseil insisteministres ont insistécommission insiste
Больше
Использование с наречиями
insiste également
tout en insistantinsiste aussi
toujours insistéinsister davantage
en insistant particulièrement
trop insisterégalement insistébeaucoup insistéinsiste beaucoup
Больше
Использование с глаголами
insiste pour dire
continuer à insistertient à insisterinsiste pour voir
insiste pour payer
insiste pour parler
insiste pour rester
Больше
Il est très insistant.
He's very persistent.Et chacun l'était aussi, très insistant.
So was everybody else, very persistent.Il est très insistant.
He's most persistent.Le courtier d'art peuvent être… très insistant.
Art brokers can be… very persistent.Ils sont très insistant.
They're very insistent.Je ne sais pas qui c'était, mais il était très insistant.
I don''t know who it was, but he was very insistent.Il était très insistant.
He was very insistent.Mais très insistant, très insistant: encore, encore.
And very insistent, very insistent- again and again.Tom était très insistant.
Tom was quite insistent.Ils m'ont harcelée sans cesse. L'un des passeurs était très insistant.
They harassed me a lot. One smuggler was very persistent.Il a été très insistant.
He was annoyingly insistent.Il était très insistant pendant environ quatre à cinq semaines.
He was very persistent for about four to five weeks.Mon copain est très insistant.
My friend is very insistent.Il était très insistant, et j'adorais son film, alors je décidai de le faire(….
He was very insistent, and I liked his movie, so I decided to do it.Ils peuvent être très insistant.
They can be very insistent.Je suis très insistant, en fait.
I'm a lot pushy, actually.Ils peuvent être très insistant.
They can be most insistent.Il était très insistant et persuasif.
He was very insistive and persuasive.Ils peuvent être très insistant.
They can be rather insistent.Il était très insistant et persuasif.
She was very insistent and persuasive.Mais je les trouvais très insistant.
I found them very insipid.J'ai un jeune homme très insistant en smoking avec un bouquet de mariée.
I have a very insistant young man in Mais il pouvait être très insistant.
He could be very insistent.Il semblait très insistant, mais Steve était toujours excité pour quelque chose de nouveau.
He sounded very insistent, but Steve was always ecstatic about something new.Ils peuvent être très insistant.
And they can be pretty insistent.
