Примеры использования Transférés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Transférés dans le trust.
Transfer to Trust.Sélectionnées pour être transférés.
Being selected for transfer.Transférés dans le trust.
Transfer in Trust.Seront-ils transférés en Turquie?
Will they be shifted to Turkey?Les blessés ont été transférés à.
The wounded were shifted to the.
Люди также переводят
Transférés à la Section du personnel.
Redeployed to Personnel Section.Tous les salariés seront transférés.
All employees will be relocated.Boston Braves transférés à Milwaukee.
The NL Boston Braves move to Milwaukee.Seuls les fichiers modifiés sont transférés.
Only changed files are uploaded.Milwaukee Braves transférés à Atlanta.
Milwaukee Braves move to Atlanta.Transférés d'autres modes de transport carbone.
Shifted from other modes carbon.Braves de Milwaukee transférés à Atlanta.
Milwaukee Braves move to Atlanta.Postes transférés de SSS à CAU/EOSS.
Positions redeployed from SSS to CAU/EOSS.La liste des contenus transférés s'affiche.
A list of uploaded content appears.Les services concernés ont été transférés.
Affected services have been relocated.Ils étaient tous transférés sur le bouc.
They were all passed onto the goat.Les résidents ont été immédiatement transférés.
Residents were immediately relocated.Ils ont été transférés sur Jésus oui ou non?
Were they passed onto Jesus or not?Ces fichiers devraient toujours être transférés en binaire!
These files should always be uploaded as binary!Ils ont été transférés par la puissance de Dieu.
They were moved by the power of God.Always----Les appels entrants sont immédiatement transférés.
Always----Incoming calls are forwarded immediately.Ses restes ont été transférés à Cuba en 1911.
His remains were moved to Cuba in 1911.F Transférés des bureaux administratifs du secteur.
F Redeployed from the Sector Administrative Offices.Les fichiers restants sont transférés via HTTP.
The remaining files are transferred via HTTP.A Postes transférés de la Section des placements.
A One post redeployed from the Investments Section.A la mi-juillet 1942 13.000 juifs furent transférés à Paris.
Mid-July 1942, 13000 Jews were transferred to Paris.Ils ont été transférés au camp de réfugiés d'Al-Walid.
They have been moved to Al-Waleed refugee camp.Approuvez l'achat, etles renseignements sont transférés.
Approve the purchase, andthe information is forwarded.Ces postes ont été transférés de la composante II.
These posts were redeployed from Pillar II.Le risque concernant les Produits seront transférés à cette date.
The risk with respect to the Products shall pass at that time.
