Примеры использования Transmise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La maison sera transmise.
The house will be handed.Transmise par son père Michel.
Passed by his father Michel.Ta demande a été transmise.
Your request has been submitted.Transmise à l'énergie de l'objet.
Energy given to the object.Votre demande a bien été transmise.
Your request has been sent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données transmisessecrétaire général transmettanttransmettant le rapport
informations transmisestransmettant le texte
transmises à des tiers
les données transmisesdonnées sont transmisesles informations transmisestransmettant une lettre
Больше
Использование с наречиями
ensuite transmiségalement transmettretransmises directement
comment transmettretransmet également
transmet ensuite
aussi transmettrepuis transmisgénéralement transmisesdirectement transmises
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour transmettrepermet de transmettrerisque de transmettredonnées à transmettredécide de transmettreessaie de transmettretransmises à twitter
prié de transmettretenu de transmettreconsiste à transmettre
Больше
Elle est transmise par les photons.
It is communicated by photons.Votre demande a été transmise.
Your request has been submitted.Est transmise au cerveau par le.
These are conveyed to the brain by.Cette maladie peut être transmise à.
The disease can be passed on.Image transmise par notre Observateur.
Image provided by our Observer.Votre demande a été transmise.
Your application has been submitted.Photo transmise par notre Obseravteur.
Photo provided by our Observer.La carte ne peut pas être transmise.
The card cannot be transferred.Com est transmise par openweathermap.
Com is provided by openweathermap.La vérité ne peut pas vous être transmise.
Truth cannot be handed to you.Nous l'avez-vous transmise cette valeur?
Have you communicated that value?Aucune question écrite n'a été transmise.
No written questions were handed in.La culture est transmise par la langue.
Culture is conveyed through language.Aucune connaissance bancaire n'est transmise.
No banking expertise is imparted.(Photo transmise par un de nos lecteur.
Photo shared from one of our readers.Elle devrait être transmise sous 8 jours.
It is due to be delivered in 8 days.Sortie analogique pour la lumière transmise.
Analog output for transmitted light.La décision est transmise immédiatement;
The decision is relayed immediately;Votre adresse e-mail ne sera pas transmise.
Your e-mail address will not be forwarded.La pétition est transmise au Conseil.
The petition was forwarded to the Council.Cette information ne m'a pas été transmise.
That information has not been shared with me.Émotion transmise et émotion vécue.
The communicated emotion and the lived emotion.Cette communication a été transmise au Comité.
This was circulated to the Committee.Maladie transmise de génération en génération.
Disease Passed From Generation to Generation.Sans aucun doute, Elle est transmise par Dieu.
A: Undoubtedly it is imparted by God.
