Примеры использования Transpirer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La France va transpirer.
France will transpire.Transpirer plus que la normale.
Perspiring more than normal.Ça, ça me fait transpirer.
That just makes me perspire.Vais-je transpirer pendant mon cours de yoga?
Will I sweat during my yoga class?Vous pensez que vous devez transpirer.
You think you should perspire.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pieds transpirentpersonnes qui transpirent
Использование с наречиями
vous transpirez beaucoup
transpire beaucoup
transpire comme
qui transpirent beaucoup
transpire abondamment
transpire plus
je transpire beaucoup
Больше
Использование с глаголами
commence à transpirer
Va vous faire transpirer(Everybody Dance Now.
Make you sweat(everybody dance now.Des chercheurs créent un robot capable de transpirer.
Scientists Built The Robot That Sweats.Vous devez vous aller transpirer Shilovsky.
You go you have to sweat Shilovsky.Transpirer est un phénomène normal et essentiel.
Sweating is a normal and essential phenomenon.Le noyau pourra alors transpirer de façon optimale.
The nucleus can then perspire optimally.Grande débilité, même le fait de parler fait transpirer.
Great debility, even talking causes perspiration.La France va transpirer- Actualités et nouvelles.
France will perspire- News and news.Le changement climatique fait transpirer les Alpes.
The Changing Climate makes the Alps Sweat.Pourquoi transpirer est-il essentiel pour notre corps?
Why is sweating essential for our bodies?Laisse la peau respirer et transpirer normalement.
Allows the skin to breathe and transpire normally.Vous faire transpirer le bacon et les échalotes dans le beurre.
Make you sweat bacon and shallots in the butter.Qui ont de l'expérience, qui ont du transpirer pour gagner leur vie!
One who has experience, who sweats for a living!Vous faire transpirer le bacon, les échalotes et beurre à l'ail.
Make you sweat bacon, shallots and garlic butter.Voyez leurs feuilles et imaginez la quantité d'eau qu'elles peuvent transpirer.
Look at those leaves and imagine how much water they can transpire.L'exercice vous fait transpirer par sa nature même.
Exercise makes you sweat by its very nature.
