Примеры использования Travestissement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le travestissement de cuisine?
A travesty of cooking?Dépouillées de ce travestissement mortel.
Divested of this mortal travesty.Travestissement et androgynie.
Cross-dressing and androgyny.Gilgamel est le travestissement de la fuite.
Gilgamel flee the travesty.Le travestissement est considéré comme un crime.
Cross-dressing is considered a crime.Nous sonnes nés nus, le reste n'est que travestissement.
We are born naked the rest is drag.Ceci est un travestissement de la vérité.
This is a travesty of the truth.Nous naissons nus,tout le reste n'est que travestissement..
We are born naked,the rest is drag..Quel travestissement de la réalité!
What a travesty of the true situation!Mais pas avec des mots,les mots sont un travestissement.
But not with words:words are a travesty.Quelle travestissement de la véritable foi!
What a travesty of true belief this is!Abroger toutes les lois qui punissent le travestissement.
Repeal all laws that punish cross-dressing.Le travestissement opère ici au figuré.
Here the cross-dressing operates figuratively.Cette élection est une honte totale et un travestissement.
This election is a total sham and a travesty.C'est un travestissement de la vérité», clame-t-il.
It is travesty of truth,” he said.En fait, il n'y avait pas de loi contre le travestissement.
There was, in fact, no law against cross-dressing.Mais le travestissement ne s'arrête pas là.
The travesty, however, does not stop there.Il accepte son nouveau lui, sans masque ni travestissement.
He accepts his new him, without a mask or a disguise.C'est un travestissement, un déguisement.
This is a travesty, this is a La culture a des opinions très mitigées sur le travestissement.
Culture has very mixed views about cross-dressing.
