Примеры использования Triages на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les recherches et les triages à disposition.
Research and yards available.L'utilisation de la Loco-commande améliore la sécurité dans les triages.
Beltpack Fuels Safety Improvements in the Yards.O Exploitation(des triages, des terminaux, etc..
O Operations(of yards, terminals, etc..Les responsabilités relevant de la politique sont déléguées aux gestionnaires des triages.
These policy requirements are delegated to the yard managers.D 147- Adaptation des triages aux wagons dont l'écartement des.
D 147- Adaptation of marshalling yards for taking wagons with.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
triage macmillan
triage sutherland
triage scotford
Использование с существительными
gare de triagecour de triagechef de triageprocessus de triagesystème de triagecontremaître de triagevoie de triageopérations de triagecentre de triagezone de triage
Больше
Le système TrAM s'applique uniquement aux opérations de ligne, et n'est pas utilisé dans les triages.
TrAM applies to mainline operations only, not in yards.Dans la plupart des triages, les voies servent à acheminer un trafic très léger à basse vitesse;
In most yards, tracks carry very light traffic at low speeds;Le CN utilise la Loco-commande dans tous les triages où s'effectuent des manœuvres.
CN has rolled-out this technology in all yards where switching is performed.Nos triages sont propres et sécurisés, vous savez donc que votre équipement est en sécurité.
Our yards are clean and secure, so you know your equipment is safe.Le CP établit également des plans d'urgence officiels et officieux pour ses triages importants.
CP also develops formal and informal contingency plans for its major yards.Comme la plupart des triages ferroviaires, le triage MacMillan est aménagé en forme de cuvette.
Like most railway yards, MacMillan Yard is shaped like a bowl.Gérer les urgences Des plans d'intervention d'urgence sont en place dans tous les principaux triages.
Manage emergencies Emergency response plans are in place at all major rail yards.Les voies ferrées, les ponts à chevalets, les triages et les équipements ferroviaires sont des propriétés privées.
Railway tracks, trestles, yards and equipment are private property.Les coordonnateurs et coordonnatrices de formation des trains planifient, organisent etgèrent l'exploitation des triages.
Traffic Coordinators plan,organize and manage yard operations.La nature etl'intégrité des corridors et triages ferroviaires doivent être respectées et protégées.
The nature andintegrity of railway corridors and yards need to be respected and protected.Afin de canaliser tout cela clairement,nous avions commencé par la séquence 2 pour faire des triages.
In order to channel all this clearly,we had begun with sequence 2 to make sortings.D 147- Adaptation des triages aux wagons dont l'écartement des essieux contigus est supérieur à 14 m.
D 147- Adaptation of marshalling yards for taking wagons with wheelbase of more than 14 m.Au Centre des services à la clientèle,le personnel fait des recherches dans tous les triages du réseau pour trouver le code HQ.
At CN 's CSC,staff search all yards in the system looking for the HQ code.Il y avait deux triages distincts, appelés partie haute et partie basse du triage voir la figure 3.
There were two separate yards, known as the upper and lower yards see Figure 3.Le travail de Linda consiste essentiellement à patrouiller les triages et les passages à niveau du CN dans la zone du Michigan.
Linda's primary job is to patrol CN's rail yards and crossings in the Michigan Zone.
Synonyms are shown for the word 
