Примеры использования Tribunaux internationaux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tribunaux internationaux.
International courts.Nous avons des tribunaux internationaux.
We do have international courts.Tribunaux internationaux.
International Tribunals.Nous rejetons les tribunaux internationaux.
We spurn international courts.Tribunaux internationaux.
The international tribunals.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tribunal international
tribunal administratif
tribunal pénal international
le tribunal pénal international
tribunaux nationaux
le tribunal administratif
tribunal fédéral
le tribunal international
tribunal régional
les tribunaux nationaux
Больше
Использование с глаголами
tribunal conclut
tribunal a conclu
tribunal estime
demander au tribunaltribunal a rejeté
le tribunal a rejeté
tribunal a ordonné
tribunaux spécialisés
tribunal peut ordonner
tribunal constate
Больше
Использование с существительными
tribunal de district
décision du tribunalordonnance du tribunalprésident du tribunaltribunal de commerce
membres du tribunalstatut du tribunalgreffe du tribunaltribunal de la concurrence
compétence du tribunal
Больше
Elles ne sont pas des tribunaux internationaux.
They are not international courts.Des tribunaux internationaux.
International Tribunals.La multiplication des tribunaux internationaux.
The proliferation of international courts.Les tribunaux internationaux.
International Tribunals.Groupe de travail informel sur les Tribunaux internationaux.
Informal Working Group on International Tribunals.Vers les tribunaux internationaux.
Towards international courts.Les entités peuvent comprendre,par exemple, les tribunaux internationaux.
Entities may include,for example, an international tribunal.Autres tribunaux internationaux.
Other international courts and tribunals.La protection des témoins dans les tribunaux internationaux 42-44 12.
Witness protection at international tribunals 42- 44 12.Tribunaux internationaux et mondialisation.
International tribunals and globalization.C'est pourquoi des tribunaux internationaux ont été créés.
That's why international courts were created..Tribunaux internationaux arbitrages et sociétés.
International Courts and Arbitrations company.Cour internationale de Justice et Tribunaux internationaux.
Les tribunaux internationaux développent leur influence.
International courts are developing their influence.Par tribunal dans le cas des décisions des tribunaux internationaux.
By Juges des Tribunaux internationaux.
Judges of the International Tribunals.Certains dirigeants africains ont tendance à déclarer que l'Afrique est injustement visée par les tribunaux internationaux.
Some African leaders say the international court unfairly targets the continent.Tribunaux internationaux et commissions de vérification.
International tribunals and verification commissions.Ils ont suivi les mêmes étapes légales; les mêmes procédures des Nations Unies,les mêmes procédures des tribunaux internationaux.
They followed the same legal steps; the same UN procedures,the same international court procedures.Les tribunaux internationaux avaient aussi un rôle exécutoire.
International tribunals also have an enforcement role.Aucun cas de torture n'a été constaté par les tribunaux irlandais ou par les tribunaux internationaux compétents.
There had never been a finding of torture either in the Irish courts or before any competent international tribunal.Tribunaux internationaux pour le Rwanda et l'ex-Yougoslavie.
International Tribunals for Rwanda and the Former Yugoslavia.L'ASFC continue de participer aux activités du gouvernement du Canada visant à appuyer les enquêtes et poursuites entreprises par les tribunaux internationaux.
CBSA continues to participate in the Government of Canada's activities to support international tribunal prosecutions and investigations.Tribunaux internationaux pour l'ex-Yougoslavie et le Rwanda.
International Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda.La situation des tribunaux internationaux s'est détériorée en 2006.
The position of the international tribunals deteriorated in 2006.
