Примеры использования
Troisième tiret
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Paragraphe 1.6(troisième tiret.
Point 1.6(3rd indent.
Au troisième tiret, supprimer"ouvert.
In the third indent, delete"open.
Voir l'art. 155 troisième tiret.
See Article 155, third indent.
Au troisième tiret, supprimer"ouverts.
In the third indent, delete"open.
Article 11, paragraphe 1, troisième tiret.
Article 11(1), 3rd indent.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernier tiretcinquième tiretseptième tiretun nouveau tirethuitième tiretneuvième tiret
Больше
Использование с глаголами
séparés par des tirets
Использование с существительными
ligne en tirets
Ajouter troisième tiret comme suit.
Add a third indent as follows.
Annexe IV, point 1, troisième tiret.
Annex IV, point 1, third indent.
Au troisième tiret, supprimer"b" trois fois.
In the third indent, delete"(b)" three times.
À l'article 14 paragraphe 1 troisième tiret.
Article 14(1) third indent.
Au point b, le troisième tiret est supprimé.
The third indent of point(b) is deleted.
Article 2, paragraphe 2, point c, troisième tiret.
ARTICLE 2(2)(c), 3rd indent.
L'article 7 §2 troisième tiret est supprimé.
In Article 7(2) the third indent is deleted.
Article 10, premier alinéa, troisième tiret.
Article 10, first paragraph, third indent.
(*) Troisième tiret ajouté par l'article 10 de l'AUE.
Third indent added by Article 10 of the SEA.
Paragraphe 3.5, troisième tiret.
Point 3.5, third bullet point.
IV. Troisième tiret La Commission salue la recommandation.
IV. third indent The Commission welcomes the recommendation.
Article 2, point c, i, troisième tiret.
Article 2(c), point(i) third indent.
Troisième tiret de l'article 6, paragraphe 1, de la décision n° 1/80.
Third indent of Article 6(1) of Decision No 1/80.
Article 2, premier alinéa, troisième tiret.
Article 2, first subparagraph, third indent.
Au troisième tiret, le membre de phrase suivant est ajouté.
In the third indent, the following phrase is added.
Результатов: 286,
Время: 0.0452
Как использовать "troisième tiret" в Французском предложении
Voir page 6 le troisième tiret «Pour voter ou donner procuration par internet» 4
Elle commence à partir de "Pour votre présentation..", soit le troisième tiret de cette partie.
En ce cas, les conditions d’exonération partielle sont les mêmes qu’au troisième tiret du paragraphe précédent.
Le troisième tiret permet aux donneurs d’obtenir réparation en cas de préjudice injustifié consécutif au prélèvement.
(b bis) Dans l'objectif 1.2.1, deuxième alinéa, le troisième tiret est remplacé par le texte suivant:
Article 9, paragraphe 1, deuxième alinéa, troisième tiret Article 9, paragraphe 1, deuxième alinéa, point c)
Article 2, paragraphe 1, point a), troisième tiret, et article 2, paragraphe 1, point b), troisième tiret
L’assemblée générale décide d’ajouter un tiret supplémentaire après le troisième tiret et de modifier le dernier tiret
- à l'exception du troisième tiret figurant au troisième alinéa de l'article 3.12 (Consultation des représentants du personnel)
c) Au troisième tiret les termes «des instances communautaires» sont remplacés par «du Système européen de surveillance financière».
Как использовать "third indent" в Английском предложении
The third indent is not relevant, because of the functional differences in the proposed change of use to school playing fields.
The data bases referred to in the third indent of Article 1 shall be organized and operated as specified in Annex III.
Inside this set, at the third indent level, we add a pair of paragraphs for hiding and displaying the menu (fig 8).
This is an unlawful interpretation of the third indent of Paragraph 74 of the NPPF, on which the Council’s justification for approval is predicated.
The Commission decision denying access was partly based on Article 4(2) third indent of Regulation 1049/2001 (the "Transparency Regulation").
US (Article 4 paragraph 1 (a) third indent of the Regulation 1049/2001).
The third indent of paragraph 2 shall be without prejudice to the holding and management by the government of Member States of foreign exchange working balances.
4.
A third indent 92 is located approximately midway between the first and second indents.
We cannot release parts of the report of the meeting with TABD on 14th of September 2012.
(a) third indent of the Regulation 1049/2001).
The first plea alleges an error of law in the interpretation of the third indent of Article 2(7)(c) of the basic regulation.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文