TROP на Английском - Английский перевод S

Наречие
Прилагательное
trop
so
donc
alors
si
ainsi
afin
tellement
de sorte
aussi
très
de façon
overly
trop
excessivement
très
exagérément
démesurément
excessif
excessively
excessivement
trop
très
extrêmement
excès
exagérément
démesurément
abusivement
excessive
de manière excessive

Примеры использования Trop на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le sport n'est jamais trop.
Too much sport is never enough.
Il y a trop peu d'emplois.
There are not nearly enough jobs.
Le personnel est pas trop salesy.
The staff is not overly salesy.
C'est trop bizarre, d'être connu.
It's so weird being somewhat well known.
Mon barbecue devient trop chaud.
My barbecue doesn't get hot enough.
Vous êtes trop éloigné de la station de.
You are too far from the station.
Vos mains ouvos pieds sont trop secs.
Your hands orfeet are too dry.
Joan Smalls est trop douce, je trouve.
Joan Smalls is so sweet, I think.
Idéal pour adoucir un vin trop sec.
Ideal for sweetening overly dry wines.
Après il sera trop tard à jamais!
It will be too late after, forever!
Eviter les cuissons d'aliments trop gras.
Avoid cooking excessively fatty foods.
Vous faites trop de bruit tous les deux.
You make enough noise for the both of us..
N'utilisez pas des vis trop longues.
Do not use excessively long screws.
Ouais, ouais, trop fort, vous avez tué un dieu.
Yeah, yeah, so tough killing a god.
Donc non, la France, pas trop, j'espère.
So, no, not much France, I hope.
Le CA est trop impliqué dans les opérations.
Board is overly involved in operations.
Nous n'aimons pas trop en parler.
We do not much like to talk about it.
Elle est trop douce et sent tellement bon.
It's so soft and smells so good.
N'effectuez aucune coupe trop profonde.
Do not make any excessively deep cuts.
Trop stylés les motifs et l'écriture!
It is so stylish with its writing and its motifs!
Результатов: 799094, Время: 0.2637

Как использовать "trop" в Французском предложении

Bien présenté mais contenu trop sommaire.
Trop épais les gens auraient détesté.
Mais n'en fais pas trop hein.
Chambre très petite, lit trop mou.
"J'étais trop long, devait expliquer Giraud.
Pourquoi les Labradors sont-ils trop gros?
Décidément, c’était trop irréel pour Tyler.
Les Hommes sont bien trop cruels.
Ajoutés trop tôt, les raisins fondraient.
J'avais pleins d'idées trop chères sûrement.

Как использовать "too, much, overly" в Английском предложении

Their relationship had become too complicated.
Runtime exceptions are not much better.
Your magic was not overly powerful.
Too bad about your cam though.
Not overly sour, but very refreshing.
Our anchor holes were too large.
Heater was set way too hot.
Maui’s solid-as-a-rock resorts fared much better.
They are too darn cute together.
Not overly long, but perfectly suitable.
Показать больше
S

Синонимы к слову Trop

excessivement démesurément immodérément beaucoup énormément infiniment abusivement aussi
tropstropéziennes

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский