Примеры использования Trop de puissance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trop de puissance.
That's too much power.Presque trop de puissance.
Almost too much power.Trop de puissance en un seul endroit.
To much power in one place.Tout avait trop de puissance.
Everything had too much power.Trop de puissance m'a été dérobée.
Too much power has been stolen.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
puissance occupante
grandes puissancesla puissance occupante
puissance maximale
haute puissancepleine puissancepuissances nucléaires
puissance du moteur
les grandes puissancespuissances occidentales
Больше
Использование с глаголами
puissance élevée
montée en puissancepuissance installée
puissance absorbée
augmenter la puissancedécouvrez la puissanceexploiter la puissancepuissance accrue
puissance consommée
une puissance élevée
Больше
Использование с существительными
puissance de dieu
puissance de sortie
niveau de puissancepuissance de calcul
perte de puissanceamplificateur de puissancefacteur de puissanceélectronique de puissancepuissance de traitement
puissance du saint-esprit
Больше
Il n'y a jamais trop de puissance.
There's never enough power.Pas trop de puissance du tout.
Not much power at all.On n'a jamais trop de puissance.
One can never have too much power.Trop de puissance en un seul endroit.
Or too much power in any one place.Ils ont peut-être trop de puissance.
Maybe they have too much power.Pas trop de puissance.
Not too much power.Mais l'alarme sonore gaspille trop de puissance.
But audible alarm wastes too much power.Jamais trop de puissance.
Never enough power.Que j'étais un alien.Que j'avais trop de puissance.
I was an alien;I had too much power.Il y avait trop de puissance impliquée.
There was too much power involved.Il scanne bien mais utilise trop de puissance.
It heats up well but can use a lot of power.Trop de puissance en une seule personne.
There is too much power in a single person.Tu lui donnes trop de puissance sur ta vie.
He is giving him too much power over his life.Trop de puissance a son coût en notation mpg.
Too much power has its cost in mpg rating.Tu lui donnes trop de puissance sur ta vie.
That's giving him too much power over your life.Trop de puissance et pas assez de contrôle.
Too much power, not enough control.Tu lui donnes trop de puissance sur ta vie.
You are giving it too much power over your life.Trop de puissance et l'on perd de la traction.
Too powerful, and traction is lost.Ulrich:"Xana a vraiment pris trop de puissance.
Ulrich:"XANA has really gained too much power.Il y avait trop de puissance et de bruit.
There was a lot of power and noise.Ça a duré dix mille heures, trop de puissance.
We made it past ten-thousand hours, lot of power.Cela applique trop de puissance et aucune finesse.
It applies too much force and Parce que l'alarme sonore consomme trop de puissance.
Because the aural alarm consumes too much power.Assurez-vous de ne pas utiliser trop de puissance ou la balle roulera juste au-dessus du trou.
Make sure that you do not use too much force or the ball falls through the hole.Au-delà de 10°C, les notes très expressives d'épices risquent d'acquérir trop de puissance.
Above 10°C, the very expressive notes of spices may become too powerful.
