TROP LISSE на Английском - Английский перевод

Прилагательное
trop lisse
too smooth
trop lisse
trop doux
trop lissé
too slick
trop lisse
trop glissant
trop glauque
overly-smooth
so smooth
si lisse
si doux
tellement lisse
tellement doux
aussi lisse
si facile
si fluide
aussi fluide
tellement bon
très douce

Примеры использования Trop lisse на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Trop lisse.
So smooth.
C'est trop lisse.
It's too smooth.
Trop lisse.
Too smooth.
Cela a été beaucoup trop lisse.
That was way too smooth.
Mais. Il sera trop lisse et précis.
But… he will be too smooth and precise.
Люди также переводят
Le papier est peut-être trop lisse.
Paper may be too smooth.
C'est trop lisse et pas très réaliste.
It's too smooth and unnatural as it is.
Le papier est peut-être trop lisse.
Paper might be too smooth.
Le parfait…- C'est trop lisse pour être vrai.
It's just all too smooth to be true.
La pâte ne doit pas être trop lisse.
The cake batter should not be too slick.
Papier trop lisse ou trop rugueux.
Paper that is too smooth or too rough.
On avait peur d'avoir un son trop lisse.
We were afraid of sounding too slick.
Son toucher sera bien trop lisse pour qu'il soit naturel.
His touch will be too smooth to be natural.
Surface de collage grasse ou trop lisse.
Adhesive surface greasy or too smooth.
Il a semblé trop lisse et"décoré" pour son caractère.
It looked too slick and“decorated” for her character.
Poils sont doux, mais pas trop lisse(71.
Hairs become soft but not too smooth(71.
Mais un peu trop lisse, voire un peu trop sophistiqué.
But a little too smooth or too sophisticated.
Une patiente dit que sa langue est trop lisse.
A patient says her tongue is too smooth.
J'ai trouvé ça trop lisse à mon goût.
I found it too smooth for my taste.
L'oreille est alors d'apparence trop plate et trop lisse.
The ear then looks too flat and too smooth.
Результатов: 100, Время: 0.0372

Как использовать "trop lisse" в Французском предложении

Univers visuellement trop lisse quelque part.
Trop propre, trop lisse pour être honnête...
Un peu trop lisse mais vachement canon.
Elle est beaucoup trop lisse pour moi.
C'est un peu trop lisse peut être...
Trop lisse pour des règles de foudre?
Trop lisse , trop sérieux, trop effacé.
Beaucoup trop lisse à mon goût, édulcoré.
C’est trop lisse dans vos rayons ?
Il est trop lisse pour être honnête

Как использовать "too smooth, too slick" в Английском предложении

Smooth but not too smooth and never skips.
Too smooth for the price point.
They are slightly too slick for driving.
The handle is too slick and slippery.
The biscuits needn’t be blended too smooth .
It’s neither too slick nor too toothy.
Ramadan is much too smooth for sparks.
Snacks can be too smooth or too crunchy.
You are far too smooth here.
It’s too smooth and slippery for my tastes.
Показать больше

Пословный перевод

trop liquidetrop littéraire

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский