Примеры использования Trouvent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, ils ne les trouvent pas.
Yeah, and they can't locate it.Ils trouvent les fabricants chinois fiables.
They locate reliable Chinese producers.Passagers sur 158 trouvent la mort.
Of 158 passengers are killed.Ils trouvent ces technologies très excitantes..
These are very exciting technologies..Grâce à Qapa, les candidats trouvent.
Through java, candidates can.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hôtel se trouverésultats trouvéstrouver un emploi
trouver une solution
trouver des solutions
trouver quelque chose
trouver des informations
trouvez un logement
trouver du travail
appartement se trouve
Больше
Использование с наречиями
comment trouveroù trouvervous trouverez ici
trouverez également
vous trouverez également
vous trouverez ci-dessous
trouver plus
également trouvertrouverez aussi
trouverez ci-dessous
Больше
Использование с глаголами
essayez de trouveraider à trouverimportant de trouverconsiste à trouvernécessité de trouverréussi à trouverpermet de trouversurpris de trouvertentent de trouvercompliqué de trouver
Больше
La justice ne trouvent jamais le repos.
Justice can never rest.De nombreux designers qui vous trouvent.
Multiple designers who find you.Les schtroumpfs trouvent un oeuf magique.
The Smurfs discover a magic egg.Trouvent de nouvelles sources pour leurs recherches.
Find new sources for their research.C'est là qu'ils trouvent leur nourriture.
This is where they get their food.Ils trouvent que c'est injuste et ils ont raison.
They think this is not fair and they are right.C'est là que les pays trouvent leur force.
That's where countries get their strength.Ici ils trouvent tout cela sur un seul et même site.
Here they are all on a single site.Etsy est un site artisans trouvent précieux.
Etsy is a website crafters discover valuable.Des demandes trouvent réponse dans la journée!
Of requests are answered in the day!Je dois vous dire que beaucoup me trouvent optimiste.
I must tell you that many think me optimistic.Qu'ils trouvent une échappatoire au châtiment.
Think not that they can escape the penalty.En quoi vous croyez que les autres trouvent insensés?
What do you believe that others think is insane?Trois enfants trouvent un mystérieux os.
Three children discover a mysterious bone.Trouvent qu'il y a trop d'étrangers en France.
Think that there are too many foreigners in France.Jusqu'à ce qu'ils trouvent une fille qui dise oui.
Until they get a girl who says yes.Trouvent sur un axe stratégiquement important, la M17; pourriez- vous nous.
Located on a strategically important road, M-17, could.Beaucoup de gens trouvent les voyages agréables.
A lot of people locate travel enjoyable.Trouvent que le taux de bilinguisme en dehors du Québec est insuffisant.
Think the rate of bilingualism outside Quebec is insufficient.Ces deux problèmes trouvent facilement leur solution.
Both these problems can be easily fixed.Quand ils trouvent un match, ils arrivent à garder les cartes.
If they get a match, they keep the cards.Décider comment les clients trouvent et partagent l'événement.
Decide how consumers discover and share your event.Et ils trouvent continuellement de nouvelles manières de s'en servir.
And they always discover new ways of using it.Parfois, ces questions trouvent facilement réponse.
Sometimes these questions are easily answered.Ces modèles trouvent notamment des applications avec les séries chronologiques financières.
These models are applied especially with financial time series.
