Que Veut Dire TROUVENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• encuentran
• hallan
• pueden encontrar
• se encuentran
• sitúan
• ubican
• están
• lo encuentran
• localizan
• están encontrando
• han encontrado
• descubren
• buscan
• consiguen

Exemples d'utilisation de Trouvent en Français et leurs traductions en Espagnol

Les gens trouvent du boulot.
La gente consigue trabajo.

Trouvent leurs nounous dans notre agence.
Consigue sus niñeras en nuestra agencia.

Pourquoi ne trouvent-ils pas Fry?
¿Por qué no buscan a Fry?

C'est juste un peu gênant, et si ses enfants le trouvent, ils vont.
Es un poco embarazoso y si sus hijos lo descubren, van a.

L ne trouvent pas cela drôle, Wooster.
No encuentro esto divertido, Wooster.

Où les gens trouvent-ils ça?
¿Donde consigue la gente estas cosas?

Ils trouvent qu'on piétine leurs plates-bandes.
Sienten que estamos en su territorio.

Même les moineaux trouvent là leur maison.
Hasta el gorrión encontró una casa.

Webmasters trouvent des moyens créateurs de fournir le contenu milieu-riche.
Webmasters está encontrando maneras creativas de proporcionar el contenido medio-rico.

Après 10 ans de taule, elle sort, ils lui trouvent un bon boulot.
Después de 10 años de trena, sale y le buscan, un buen trabajo.

Qu'ils trouvent le moyen de se reposer.
Que ellos logran hallar alivio en demasía.

Lorsque les invités reviennent, ils trouvent le salon de thé a changé.
Cuando los invitados volver, se encuentra el Salón de té cambiado.

Les Harden trouvent des symboles doubles là, là et là.
La pareja buscó símbolos dobles, que están aquí, aquí y aquí.

L'obéissance protectrice et l'amour faux se trouvent toujours facilement.
La obediencia altiva y el amor falso siempre se descubren fácilmente.

Les familles trouvent des moyens de régler les choses.
Las familias tratan de hallar la forma de que las cosas funcionen.

Ce qui si d'autres jugent votre travail et le trouvent moins que parfait?17.
¿Qué si otros juzgan su trabajo y lo encuentran menos que perfecto? 17.

Ceux qui la trouvent… sont entrés au paradis et en sont ressortis.
Quienes lo encuentren… habrán entrado y salido del cielo.

Les migrantes originaires d'Amérique centrale trouvent refuge dans le sud du Mexique.
Migrantes de Centroamérica buscan refugio en el sur de México.

Les enfants trouvent toujours de nouvelles façons de nous tester.
Los hijos siempre descubren nuevas formas para ponernos a prueba.

Les jus de fruits sont sains, rafraichissants et beaucoup de personnes les trouvent délicieux.
El jugo de frutas es refrescante, saludable y muchas personas lo encuentran delicioso.

Décider comment les clients trouvent et partagent l'événement.
Elegí cómo pueden descubrir y compartir el evento los consumidores.

Les flics trouvent quelques gouttes d'eau, mais pas de balle.
La policía sólo halló gotas de agua. Sin bala no hay informe de balística.

Ouais, apparemment les criminels trouvent des indices dans les poubelles.
Sí, he oído que los criminales buscan pistas en la basura.

Les négociants trouvent d'autres zoos pour écouler notre surplus d'animaux adultes.
Los corredores buscan otros parques para comprar nuestros animales adultos de sobra.

Des informations plus précises se trouvent dans les communications nationales complètes.
Información más precisa puede hallarse en las presentaciones de los países.

Beaucoup d'étudiants trouvent un emploi et certains ont créé une petite entreprise.
Muchos estudiantes consiguen empleo y algunos de ellos han creado pequeñas empresas.

Les autres alliés a Lucifer trouvent du plaisir dans les faux pas et chaos.
Otros se alinearon con Lucifer. Encontrando placer en el desorden y el caos.

Les innocents faibles se trouvent toujours sur la route des envahisseurs.
Los inocentes siempre parecen hallarse en medio de las invasiones.

Certains Allemands ne trouvent pas suffisamment de choses occultes.
Algunos de nuestros amigos alemanes no consiguen bastante sobre ciencias ocultas.

Les Éternels des Jours qui se trouvent présents au quartier général du superunivers.
Los Eternos de los Días que puedan encontrarse presentes en la sede central superuniversal.

Comment utiliser "trouvent" dans une phrase en Français

Mais elles trouvent leur place ici,.

Les surfeurs d’y trouvent toute l’année.

Mais ils nous trouvent trop chers.

Les trois incarnations trouvent une solution.

Lautre… etc… cest quil trouvent difficile.

Beaucoup d’étudiants trouvent Stuvia via Google.

Toutes les articulations s’en trouvent assouplies.

Certains enfants s'en trouvent très bien.

Leurs publics cibles les trouvent bons.

Certains textes s’y trouvent forcément répétés.

Comment utiliser "hallan, encuentran" dans une phrase en Espagnol

Hallan dos genotipos del hongo 'E.

Algunos encuentran otra salida, muchos no.

Haciendo las obras encuentran textos sagrados.

Encuentran señales, cosas que les "llaman".

¿Qué dificultades encuentran los practicantes avanzados?

Espero que hallan comprendido mis palabras.

¿No encuentran interesante laelección del momento?

Estos varios grupos encuentran poca resistencia.

Hay quienes encuentran trivial todo esto.

Entonces sus pies encuentran algo húmedo.