Que Veut Dire TROUVENT QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• encuentran que
• piensan que
• creen que
• consideran que
• descubren que
• opinan que
• se encuentran con que
• encuentra que
• cree que
• piensa que

Exemples d'utilisation de Trouvent que en Français et leurs traductions en Espagnol

Mes copines trouvent que non.
Mis amigos creen que sí.

Ils trouvent que c'est dommage d'attendre.
Ellos opinan que es una lástima esperar.

Si les faits s'avérent prouvés, les trois associations trouvent que.
Si se demuestran los hechos, las tres asociaciones consideran que.

S'ils trouvent que tu es dans l'équipe.
Si descubren que estás en mi nómina.

C'est dur à suivre. Des fois les gens trouvent que la pièce est trop petite.
Algunas veces la gente piensa que la moneda es muy pequeña.

S'ils trouvent que le journal existe, Je suis morte.
Si descubren que este diario existe, estoy muerta.

Monsieur Manisco, je comprends que certains collègues trouvent que tout cela se prolonge.
Señor Manisco, comprendo que algunos diputados piensen que esto se prolonga.

D'autres trouvent que ça leur prend plus de temps.
Otros se encuentran con que se tarda mas.

Les fonctionnaires pourraient appeler cela terminé aujourd'hui si elles visitent le lac et trouvent que l'entrepreneur ER. Jahna Industries complété toutes les exigences de l'dragage.
Los funcionarios podrían llamarlo terminó hoy si recorren el lago y encuentran que el contratista ER. Jahna Industrias completado todos los requisitos del dragado.

S'ils trouvent que leur situation économique est difficile, personne ne les retient.
Si piensan que su situación económica es difícil, nadie los retendrá.

Beaucoup de femmes trouvent que ce sont des zones érogènes.
Muchas mujeres consideran que las zonas erógenas durante caricias.

Certains trouvent que je devrais exercer dans tout le pays. Nommé par le Parlement.
Algunos creen que deberían nombrarme para toda Inglaterra por parte del Parlamento.

Il existe en Europe de petits groupes chrétiens qui trouvent que c'est aller contre leur conscience que d'apposer quelque marque que ce soit sur leurs produits.
En Europa existen pequeños grupos de cristianos que creen que va en contra de su conciencia colocar cualquier«etiqueta» sobre los productos que ellos elaboran.

Ils trouvent que votre écriture n'est pas réaliste, et je me demande si vous avez tué Jake Richmond pour leur prouver le contraire?
Comprendo que ellos creen que lo que escribe no es realista, y mi pregunta es. mató a Jake Richmond para probar que estaban equivocados?

Même ceux qui trouvent que Big Fun est un groupe de merde.
Incluso aquellos que pensaban que Big Fun, eran malos.

Certains trouvent que je suis trop intello, mais c'est super de lire.
Algunos piensan que soy muy intelectual… pero creo que es una manera fabulosa de pasar el tiempo.

La plupart des gens trouvent que les sucette sont des trucs d'enfants.
La mayoría de la gente cree que los caramelos son cosa de críos.

Certains trouvent que ce n'est pas bien d'utiliser les traditions inuit pour avoir du succès ou que mes traductions ne sont pas bonnes.
Algunos piensan que no está bien que utilice las tradiciones inuit para tener éxito o que mis traducciones no son buenas.

Beaucoup de personnes trouvent que le plectre glisse et tourne dans leurs doigts.
Mucha gente encuentra que la púa se les resbala de los dedos.

Les détracteurs trouvent que le«Protévangile» est un composite dans lequel deux ou trois documents entrer.
Los críticos encuentran que el"Protoevangelium" es un arreglo de dos o tres documentos.

La plupart des gens trouvent que l'Apocalypse est un concept terrifiant.
La mayoría de la gente encuentra que la palabra Apocalipsis es aterradora.

Certains trouvent que le Comité a manqué le bon moment pour décerner le prix de la Paix à l'OIAC.
Algunos piensan que el Comité ya había perdido el momento adecuado para galardonar a la OPAQ con el Nobel de la Paz.

Cependant, quelques personnes trouvent que c'est trop par lecture disons, par exemple, 30 minutes le matin.
Sin embargo, algunas personas piensan que este método es muy largo para hacerlo diariamente por ejemplo, 30 minutos en la mañana.

Certains États trouvent que les dispositions de la Convention vont à l'encontre du concept de souveraineté des États.
Algunos Estados consideran que las disposiciones del Convenio contradicen el concepto de soberanía de los Estados.

Advanced créatine calendrier cyclisme Beaucoup de gens trouvent que, après quelques semaines, les gains qu'ils font sur le monohydrate de créatine de commencer à diminuer ou même disparaître complètement.
Avanzada creatina ciclismo calendario Muchas personas encuentran que después de unas semanas, las ganancias que hacen el monohidrato de creatina comenzar a disminuir o incluso desaparecer totalmente.

Les prêtres trouvent que Chandra a des idées… bien subversives depuis quelque temps… depuis son voyage en Europe.
Los sacerdotes consideran que Chandra tiene ideas… bastante subversivas después de algún tiempo… tras su viaje por Europa.

Les Avery trouvent que l'enquête est trop centrée sur eux et que la police les traite comme des menteurs.
Los Avery creen que se han convertido en el foco de la investigación y sienten que la policía los acusa de mentir.

Mais, parfois, les utilisateurs trouvent que ce fichier RAR récupéré refusé d'être ouverte, cela se produit généralement en raison de la corruption.
Pero, a veces los usuarios encuentran que este archivo RAR recuperado se negó a ser abierto, esto ocurre generalmente debido a la corrupción.

Certaines personnes trouvent que quelque chose d'aussi simple que une douche relaxante chaud avant le coucher peut les aider à mieux dormir avec aucun meulage.
Algunas personas encuentran que algo tan simple como una relajante ducha tibia antes de acostarse puede ayudar a dormir mejor por la noche sin moler.

Peu, très peu, excessivement peu, trouvent que toutes les chances de la vie éternelle sont au-delà de leurs moyens quand ils font la transition de leur vie terrestre.
Pocos, muy pocos, excesivamente pocos, encuentran que todas las oportunidades para lograr la vida eterna están más allá de sus posibilidades, cuando dejan atrás sus vidas terrenales.

Comment utiliser "trouvent que" dans une phrase en Français

Soit ils trouvent que ça aide, soit ils trouvent que ça sort.

Certains trouvent que c’est trop court.

Eux trouvent que nous parlons trop.

Certaines personnes trouvent que c'est beaucoup...

Trouvent que vous définit pratiquant essayez.

Ils n’y trouvent que 7650 survivants.

Certains trouvent que c'est trop cher.

Elles trouvent que c’est trop intrusif.

C'est qu'ils trouvent que des relations.

Gens trouvent que tout pour s'occuper.

Comment utiliser "piensan que, creen que, encuentran que" dans une phrase en Espagnol

Ustedes piensan que sí, que respondieron.

Muchos cristianos superficialmente piensan que sí.?

Pues… unos piensan que si, y otros piensan que no.?

Creen que podría recurrirla con éxito?

Mientras que se encuentran que eres una.

Creen que hay un camino, creen que hay una evolución.

-Algunos jugadores piensan que los sobrás.

"Prueban" al cristianismo, y encuentran que "no funciona".

Solo porque piensan que eres quien.

Mis hijos piensan que eres fantástico.?