Примеры использования Trouver comment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si je pouvais trouver comment.
If I could find out how.Trouver comment nous sommes appeles.
Find out how we were called.On doit juste trouver comment.
We just have to figure out how.Et trouver comment faire cela d'une façon.
And figure out how to do this in a way.Aujourd'hui nous allons trouver comment.
Today we shall find out how.
Люди также переводят
On va trouver comment les guérir.
We're gonna figure out how to cure them.Et ensuite vous pouvez trouver comment avancer..
And then you can figure out how to move forward..Trouver comment elles peuvent être surmontées.
Discover how they can be overtaken.Maintenant il faut trouver comment remplir notre journée.
I have to find ways to fill my day.Trouver comment localiser les autres cristals.
Find out how to locate the other crystals.Et a une manière différente de trouver comment vivre.
And has a different way of finding out how to do life.Tu peux trouver comment le contrôler?
Can you figure out how to control it?Maintenant, tout ce qu'on à faire c'est trouver comment partir d'ici.
Now, all we have Tu peux trouver comment on désamorce ça.
You can figure out how do defuse this.Tout ce qu'on a à faire c'est de trouver comment s'approcher d'eux.
All we gotta do is figure out how to get closer to'em.On peut trouver comment s'abonner à ça?
We could figure out how to subscribe to that?Trouver Comment vous pensez vraiment de l'argent.
Discover how you really feel about money.Chaque individu doit trouver comment devenir une personne.
Each individual must discover how to become a person.Trouver comment ajouter des alias dans notre guide.
Find out how to add aliases in our How-to.Les élèves doivent trouver comment transmettre une image à distance.
Students must figure out how to transfer an image remotely.Trouver comment être le directeur de cet endroit.
Figure out how to be a manager of this place.Ça ira, dès quej'aurai pu… trouver comment rétablir la gravité.
I will be fine,as soon as I can… figure out how to get the gravity back on.On va trouver comment traverser ça aussi.
We will figure out how to get through this, too.Le projet avait pour but de trouver comment cette information était maintenue.
Finding out how this information is maintained has been the goal of the project.Trouver comment compenser les variations de température.
Discover how to compensate variations in temperature.La mise en scène, c'est trouver comment vivre l'intérieur d'un personnage.
Directing is about finding out how to live the inside of a character.Trouver comment devenir technicien en information sanitaire.
Find out how to become a health information technician.Chacun peut trouver comment démontrer son appui.
We can all find ways to show support.Trouver comment FoneDog Toolkit- Récupération de données iOS peut aider.
Find out how FoneDog Toolkit- iOS Data Recovery can help.Vous pouvez trouver comment dans le rapport ici.
You can find out how in the report here.
