Примеры использования Tuées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Araignées tuées(40.
Spiders slain(40.Ou les tuées toutes les deux.
Or kill them both.Toutes les deux brutalement tuées.
Both brutally murdered.Tuées devant l'hôpital.
Eight died at the hospital.Victimes tuées à distance.
Victims shot at distance.
Люди также переводят
Au moins 65 personnes ont été tuées.
A least 65 people were shot.Personnes tuées à Beni;
Woe unto those who kill babies.Leurs familles allaient être tuées.
Their families would be murdered.Deux françaises tuées en ARGENTINE.
Two Frenchwomen murdered in Argentina.Ce semestre, 15 personnes ont été tuées.
That month 15 persons were shot.Dix personnes furent tuées dans la rue;
Ten people were shot in the street;J'ai vu de mes yeux 38 personnes tuées.
I saw 38 people die before my eyes.Ont été tuées par un membre de leur famille;
Were murdered by family member;Le nombre de personnes tuées dans des[….
The number of people who died in shootouts in a[….Sont tuées lors d'une intervention policière 827.
People are shot by police intervention.Trois femmes tuées à Whitechapel.
Three? These women murdered in whitechapel.Lors des sept premières plaies,plusieurs milliards de personnes seront tuées.
In the first seven plagues,several billion people will be slain.D'autres ont été tuées à coups de machette.
Others were killed by machete blows.Personnes tuées pendant ou peu après l'accident;
People killed during or shortly after the accident.Combien de personnes seront tuées par le vaccin?
How many of them will die from the vaccine?Quatorze femmes tuées parce qu'elles étaient des femmes.
Fourteen women died because they were women.Trois personnes ont été tuées pour des tomates?
Three people have been murdered over tomatoes?Les abeilles sont tuées, selon notre Observateur, par les insecticides.
Insecticides are killing bees en masse, according to our Observer.Baleines enceintes tuées en Antarctique.
Japanese Kill 122 Pregnant Whales in Antarctica.Les créatures tuées dans les étendues sauvages de Krasarang n'encombrent plus l'environnement.
Creatures slain in the Krasarang Wilds will no longer clutter the environment.Et sur 100 personnes tuées, 71 sont noires.
And out of every 100 people murdered, 71 are black.Des 51 personnes tuées ne portaient pas la ceinture de sécurité;
Of the 51 people killed were not wearing a seatbelt.Certaines victimes ont été tuées à coups de machette.
Some of the victims were killed by machete blows.Les deux personnes tuées étaient un homme et une femme.
The two people murdered were a man and a woman.Quatorze personnes ont été tuées, et 23autres ont été blessées.
Fourteen people were killed, and 23 others were wounded.
