TU AS RACONTÉ на Английском - Английский перевод

tu as raconté
you told
dire
vous racontez
-vous savoir
tu parles
vous indiquez
you said
say
vous dites
vous parlez
vous affirmez
tu veux
vous déclarez
vous prétendez
you tell
dire
vous racontez
-vous savoir
tu parles
vous indiquez

Примеры использования Tu as raconté на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu as raconté la vérité.
You told the truth.
Qu'est-ce que tu as raconté à Lisa?
So what did you tell Lisa?
Tu as raconté mon histoire.
You told my story.
Qu'est-ce que tu as raconté au policier?
What did you tell the cop?
Tu as raconté ton histoire.
You told your story.
Люди также переводят
C'est ce que tu as raconté aux flics?
Is that what you told the cops?
Tu as raconté ça à Dexter?
You told Dexter all that?
C'est ce que tu as raconté à ta femme?
Is that what you tell your wife?
Tu as raconté mon rêve à Robert?
You told Robert my dream?
L'histoire que tu as raconté à Trish, c'est vrai?
Story you told Trish-- true?
Tu as raconté à Ethan à propos de Ted?
You told Ethan about Ted?
Je te demande ce que tu as raconté à Gae In?
What on earth did you say to her?
Tu as raconté que j'avais des morpions.
You told people I have crabs.
(Niaiseuse) Honte à toi, tu as raconté un mensonge.
(Silly girl) Shame on you, you told a lie.
Tu as raconté le mensonge à George?
Did you tell George about the lie?
A combien de personnes tu as raconté cette histoire de moi et ta mère?
How many people did you tell about the incident with me and your mom?
Tu as raconté que j'avais une liaison?
You told everyone I was having an affair?
Les gens disent que si l'histoire de fantôme que tu as raconté est vraie, le fantôme apparaîtra.
People say if the ghost story you tell is real the ghost will appear.
Alison, tu as raconté tellement de mensonges.
Alison, you have told so many lies.
Qu'est-ce que tu as raconté?- Laisse-moi tranquille?
What did you say to them?
Tu as raconté à ta soeur ce qui s'était passé?
You told your sister what happened?
Tout ce que tu as raconté était faux, n'est-ce pas?
You do realize everything you said is untrue,?
Tu as raconté cette histoire à sa remise de diplôme.
You told that story at his graduation.
Je me souviens quand tu as raconté cette histoire pour la première fois.
I remember the very first time that you told me that story.
Et tu as raconté à ton loser de flic la même histoire.
And you told that loser cop the same story.
Tu as raconté mes affaires à la fille de Robert Zane.
You told Robert Zane's daughter my business.
Quand tu as raconté ton histoire, ça m'a fait réfléchir..
When you told your story, it made me think.
Tu as raconté cette histoire sur la fille au lycée.
You told that story about the girl in high school.
Tu as raconté à Yutaka notre séjour dans l'hôtel à Tokyo?
You told Yutaka we stayed in a hotel in Tokyo?
Tu as raconté au gamin ce qui était arrivé à la vieille équipe?
You tell the kid what happened to the old crew?
Результатов: 103, Время: 0.0638

Как использовать "tu as raconté" в Французском предложении

Mais tu as raconté l’essentiel dans ton histoire.
trop super la façon dont tu as raconté ces aventures.
Celle que tu as raconté ci-dessus est très bien ici.
LiletteIsBack tu as raconté de la merde encore une fois.
J'ai adorée la façon dont tu as raconté son histoire.
j’adore la façon dont tu as raconté ce premier marathon.
Tu as raconté votre journée, celle de Saki et la tienne.
Tout ce que tu as raconté auparavant était donc du pipeau?
En pleine quête spirituelle que tu as raconté à sugar daddy.
J’ai beaucoup aimé la façon dont tu as raconté votre rencontre.

Как использовать "you said, you tell, you told" в Английском предложении

If you said it, then you said it.
It’s your choice who you tell and how much you tell them.
You tell me your religion, and you tell me who you are.
I’m very glad you told me.
You said what you said and I can totally relate.
Make sure you tell your boss before you tell your colleagues.
Five percent of you said yes; 95 percent of you said no.
You tell such good stories, and you tell them very well.
There is no disputing what you said or how you said it.
I believe everything you said just the way you said it.
Показать больше

Пословный перевод

tu as rachetétu as raison sur un point

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский