Примеры использования Tu dois mettre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu dois mettre ton pied.
You got to put your foot.Par exemple:« Tu dois mettre la table.
For example:“You have to set the table.Tu dois mettre des limites.
You have to set limits.Pour savoir combien tu dois mettre de côté.
Know how much you need to set aside.Tu dois mettre un costume.
You need to put a suit on.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
C'est une crème que tu dois mettre sur ta poitrine.
It's a cream you need to put on your chest.Tu dois mettre ton costume.
You need to get your costume on.Les points, c'est là où tu dois mettre tes doigts.
The dot is where you should put your fingers.Alors tu dois mettre une veste.
You have to wear a jacket.Tu dois mettre une croix là-dessus.
You gotta put that to bed.C'est cette url que tu dois mettre entre les balises img.
Oh, you need to put the url between the img tags.Tu dois mettre la soutane!.
So you should put your sweater on!.Ça veut dire que tu dois mettre tes pieds dans l'eau?
Does this mean you need to get your feet into the water?Tu dois mettre ça de côté Hiroko.
You must put it aside, Hiroko.L'Ajusteur de Pensées:« Tu dois mettre de côté toutes tes espérances.
Thought Adjuster:“You must put aside all expectations.Tu dois mettre celui-là ici.
You have got to get that one there.On la trouvera. Mais tu dois mettre le président à l'abri.
We're gonna find her, but you have got to get the president Tu dois mettre fin à cela.
You have to put an end Dès que les commandes de tes clients apparaissent en haut de l'écran, tu dois mettre toutes ces machines en marche et clique celles avec les bons ingrédients.
Once the customers' orders appear on the top of the screen, you need to set all those machineries into motion and click the ones with the right ingredients.CC: Tu dois mettre John dans ce tas.
CC: You gotta put John in there.Pour sortir, tu dois mettre des pantoufles.
You must put slippers on to go out.Tu dois mettre de l'huile sur ta peau.
You must put oil on your skin.Dans ce monde tu dois mettre des capotes pour te protéger.
In this world you have to wear a condom Tu dois mettre de la glace là-dessus.
You need to get some ice on that.Je pense que tu dois mettre ta priorité sur les études.
In my opinion, you should put your major emphasis upon your studies.Tu dois mettre ta main à l'intérieur.
You got to put your hand in there.Maman, tu dois mettre les bras ici.
Ma, you got to put the arms up here.Tu dois mettre ta timidité de côté.
You must put your trepidation aside.Théo, tu dois mettre un terme à tout cela.
Theo, you must put an end to it.Tu dois mettre du pain dans tes joues.
You need to put bread in your cheeks.
