Примеры использования Ubiquitaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ordinateur ubiquitaire.
Ubiquitous computer.De l'intelligence ambiante à la robotique ubiquitaire.
Ambient intelligence to ubiquitous robotics.L'informatique est ubiquitaire, elle devient invisible.
Computing is ubiquitous, and is becoming invisible.C'est une bactérie ubiquitaire.
Spirulina is a ubiquitous.L'intemporel, ubiquitaire AK-47- diaporama en temps le magazine.
The Timeless, Ubiquitous AK-47- slideshow by Time magazine.La technologie est ubiquitaire.
Technology is ubiquitous.Ubiquitaire- Actuellement, le domaine de recherche le plus actif dans le HCI.
Ubiquitous Computing- Currently the most active research area in HCI.Flash n'est plus ubiquitaire.
Flash is no longer ubiquitous.Distribution ubiquitaire de l'abondance du plancton non dominant dans l'océan mondial|.
Ubiquitous abundance distribution of non-dominant plankton across the global ocean|.Car le capital est ubiquitaire.
Because capital is ubiquitous.Bien que d'expression ubiquitaire, la HTT est principalement étudiée dans le système nerveux.
While HTT expression is ubiquitous, it Internet est désormais ubiquitaire.
The Internet is now ubiquitous.Clostridium botulinum est un bacille anaérobie sporulé ubiquitaire qui produit une neurotoxine responsable de maladies d'origine alimentaire engageant le pronostic vital.
Clostridium botulinum is a ubiquitous, spore-forming, anaerobic organism that produces L'informatique mobile et ubiquitaire.
Mobile and Ubiquitous Computing.La plupart des ARNs produits par la transcription ubiquitaire sont dégradés très rapidement après leur synthèse et ne sont généralement pas détectables dans une souche sauvage.
Many of the RNAs that are produced by pervasive transcription are degraded very rapidly after transcription- in fact they cannot often be detected in a wild type strain.Quand la technologie devient ubiquitaire.
With technology becoming a ubiquitous.Le gène de l'ARNr 16S est ubiquitaire parmi toutes les bactéries.
The 16S rRNA gene is ubiquitous among all bacteria.Monocytogenes est une bactérie saprophyte et ubiquitaire.
Monocytogenes is a ubiquitous saprophyte bacteria.Clostridium perfringens est ubiquitaire dans l'environnement.
Clostridium perfringens is ubiquitous in the environment.Une résidence d'artistes et un projet de jeu urbain ubiquitaire.
An artists' residence and a ubiquitous urban game project.Le bisphénol A(BPA) est un PE ubiquitaire présent dans l'eau potable.
Bisphenol A(BPA) is a ubiquitous EDC present in drinking water.La toile de Penelope et le contrôle de la transcription ubiquitaire.
The Penelope strategy to control pervasive transcription.Un autre promoteur est le promoteur ubiquitaire PGK(Phosphoglycerate Kinase.
Another promoter is the ubiquitous PGK promoter(phosphoglycerate kinase.Nous illustrons notre approche dans le domaine de l'informatique ubiquitaire.
We have validated our approach in the domain of pervasive computing systems development.L'expérimentation constante, continue et ubiquitaire est la chose la plus importante..
Constant, continuous, ubiquitous experimentation is the most important thing..Middleware et le soutien de calcul distribué pour le multimédia mobile et ubiquitaire.
Middleware and distributed computing support for mobile and ubiquitous multimedia.Big C est un centre commercial vert et rouge ubiquitaire dans toute la Thaïlande.
Big C is a ubiquitous green-and-red shopping mall found throughout Thailand.Accueil> Toutes les actualités de l'IJM depuis 2010> La toile de Penelope etle contrôle de la transcription ubiquitaire.
Homepage> IJM News since 2010>The Penelope strategy to control pervasive transcription.ISO 19154:2014- Information géographique-- Ubiquitaire l'accès du public-- Modèle de référence.
ISO 19154:2014- Geographic information-- Ubiquitous public access-- Reference model.Pour induire ces réponses biologiques, le calcium utilise un récepteur intracellulaire ubiquitaire, la calmoduline.
To induce these biological responses, calcium uses a ubiquitous intracellular receptor, calmodulin.
