Примеры использования Une subvention du conseil на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce livre a reçu le soutien d'une subvention du Conseil de l'Australie.
This work is supported by an Australia Council grant.Une subvention du Conseil suédois de la recherche a aidé à financer l'étude.
A grant from the Swedish Research Council helped fund the study.Ce livre a reçu le soutien d'une subvention du Conseil de l'Australie.
The book has been funded by a project grant from the Australia Council.Une subvention du conseil de recherche de l'Université du Missouri a permis de financer les travaux.
A University of Missouri Research Board Grant provided funding for the work.Ce livre a reçu le soutien d'une subvention du Conseil de l'Australie.
This project is support by a New Work grant from the Australia Council.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres subventionssubventions européennes
subventions fédérales
petites subventionssubventions aux combustibles
subventions versées
subventions énergétiques
nouvelles subventionssubventions croisées
les subventions aux combustibles
Больше
Использование с глаголами
subventions accordées
montant de subventionmontant de la subventionles subventions accordées
accorde des subventionsmontant des subventionssubventions octroyées
reçu une subventionsubventions sont accordées
reçoivent des subventions
Больше
Использование с существительными
programme de subventionssubventions de recherche
demande de subventionsubventions de fonctionnement
montants de subventionaccord de subventionoctroi de subventionssubventions du fonds
gestion des subventionsbénéficiaires de subventions
Больше
Elle a reçu une subvention du Conseil des arts du Canada pour son plus récent projet de film(2017.
She received a grant from Canada Council for the Arts for her last film project(2017.Ce projet a été financé grâce à une subvention du Conseil Artistique du Nebraska.
This project was funded by a grant from the Nebraska Arts Council.Obtenir une subvention du Conseil de la région pour tenir un colloque de 3 jours avec les FFAs afin de.
Obtain a subsidy from the Regional Council to hold La synagoguee st restaurée en 1866 grâce à une subvention du conseil municipal.
The synagogue was restored in 1866 with the help of a subsidy from the village council.En 2015, elle a reçu une subvention du Conseil des arts de l'Ontario en tant qu'artiste émergente.
In 2012 she was the recipient of an Ontario Arts Council Grant for Emerging Artists.Elena a reçu de nombreuses distinctions et subventions, y compris une subvention du Conseil des arts du Canada en 2009.
Elena has been the recipient of numerous grants and awards, including a grant by the Canada Council for the Arts in 2009.Une subvention du Conseil de recherches en sciences humaines a contribué à une phase préliminaire du travail.
A Social Sciences and Humanities Research Council grant provided assistance for an earlier phase of the work.Ralph Brancaccio a reçu une subvention du Conseil des Arts de Cambridge.
The artist received a grant from the Cambridge Arts Council.En plus d'être compagnie en résidence à la COC et d'avoir vu son cofondateur Joël Ivany nommé à la direction artistique du département d'opéra au Centre Banff, AtG a franchi plusieurs étapes importantes au coursdes deux derniers mois: elle a engagé sa première directrice générale, Robin Whiffen, entrepris sa première tournée pancanadienne avec La Bohème grâce à une subvention du Conseil des Arts du Canada.
In addition to being company-in-residence at the COC, and the appointment of co-founder Joel Ivany as artistic director of opera at the Banff Centre, AtG has reached several milestones in the last two months: they hired their first Executive Director, Robin Whiffen;they embarked on their first cross Canada tour with La Bohème thanks to a Canada Council grant; and became the first opera company to be live-streamed on CBC Gem.Cette recherche a reçu une subvention du Conseil québécois de la recherche sociale.
En 1962, Gaucher se rend en Europe grâce à une subvention du Conseil des Arts du Canada.
In 1962, Gaucher travelled to Europe on a grant from the Canada Council.En 2019, Diane a reçu une subvention du Conseil des Arts de l'Ontario en collaboration avec le Centre culturel Woodland.
In 2019 Diane received a Grant from Ontario Art Council in collaboration with the Woodland Cultural Centre.En fait, le festival a été un tel succès que, dès sa deuxième année, il n'a eu aucune difficulté à obtenir une subvention du Conseil des arts du Canada, ce qui n'est habituellement pas une mince tâche.
In fact, the festival was such a success that the following year NFF had no trouble earning their first Canada Council Grant, not an easy feat for an emergent festival promoting emergent forms.L'étude a été financée par une subvention du Conseil des étudiants diplômés et professionnels de l'Université de l'Arizona.
This event was partially funded through a grant by the Graduate and Professional Student Council at the University of Arizona.Cette oeuvre est écrite grâce à une subvention du Conseil des Arts du Canada.
This work is written thanks to a grant from the Canada Council for the Arts.
