Примеры использования Uniquement destiné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Uniquement destiné aux pellicules en rouleau.
Only intended for rolling film.Ce médicament est uniquement destiné aux femmes.
This medicine is only intended for women.Uniquement destiné aux Agents temporaires des agences de l'Union européenne.
Only intended for Temporary Staff of the EU agencies.L'appareil est uniquement destiné à l'utili.
This product is exclusively intended for the.Il est uniquement destiné à un usage professionnel.
It is intended solely for professional use.
Люди также переводят
Le tabouret de bar n'est plus uniquement destiné au bar.
Stools are not just for the bar any longer.Il est uniquement destiné à chauffer de l'eau.
It's only meant to heat water.Et enfin: non le yoga n'est pas uniquement destiné aux femmes!
And finally: no, yoga isn't only aimed at women!Produit uniquement destiné à un usage professionnel.
Product only intended for professional use.Et la partie supérieure a un robinet uniquement destiné au public humain.
And the top part has a faucet only aimed to the human public.Il est uniquement destiné pour les gars responsables.
It is only meant for the responsible guys.Ces élèves considèrent que le slogan est uniquement destiné à ceux qui commettent des actes racistes.
These students saw the statement as being aimed solely at those committing racist acts.Il est uniquement destiné à accéder à votre côlon par le haut!
It's only meant to access your colon from the top!Tadalafil pour la dysfonction érectile est uniquement destiné aux adultes âgés de 18 ans et plus.
Tadalafil Produit uniquement destiné aux adultes et aux adolescents.
Product only intended for adults and adolescents.Or une créature est un moyen, c'est-à-dire un être auquel on ne doit pas s'arrêter,un être uniquement destiné à atteindre une fin, une fin qui est Dieu, seule et unique fin suprême.
Now, a creature is a means, that is to say a being at which one must not stop,a being solely destined to the attainment of an end, an end that is God, the one and only supreme end.Produit uniquement destiné à un usage professionnel. CONSEILS.
Product only intended for professional use. ADVICE.Le traitement des données personnelles est uniquement destiné à la réalisation de l'objectif suivant.
The processing of personal data is aimed solely at the performance of the following purpose.Produit uniquement destiné au projecteur à flamme 5 Master.
Product only intended for the fire projector: 5 Master.Mais il n'est pas uniquement destiné aux designers.
But it's not just for designers; everyone is welcome.Ceci est uniquement destiné à les empêcher de s'acquitter de leur mandat..
This is only meant to prevent them from carrying out their mandate..Cet appareil est uniquement destiné au chauffage.
This appliance is destined only to the heating individual comfort.Il est uniquement destiné à fournir des informations générales sur certains aspects du GDPR.
It is only meant to provide general information on selected aspects of the GDPR.Enfin, ce blog n'est pas uniquement destiné à ceux qui le lisent.
Besides, this blog is not just for those of you who read it.Ce prêt est uniquement destiné à la restructuration du secteur bancaire local.
This loan was only designed for the restructuring of the local banking sector.Le site internet de Zweeler est uniquement destiné à l'utilisation par les Joueurs.
The Zweeler Internet Site is intended solely for use by Players.Cet appareil est uniquement destiné au chauffage domestique et semblable et doit être utilisé.
This appliance is destined only to the heating of domestic or similar environments and in.Cet article est uniquement destiné à être un supplément.
This article is only meant to be a supplement.Si le réservoir est uniquement destiné aux véhicules équipés d'un moteur à allumage par compression, le réservoir doit être rempli de carburant diesel.
If the tank is only designed for installation on vehicles with a compression-ignition engine, the tank shall be filled with diesel fuel.L'art religieux n'est pas uniquement destiné à être exposé dans une église.
Religious art isn't only meant to be seen in church.
