Примеры использования Uniquement pour une utilisation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uniquement pour une utilisation avec des herbes fumées légales.
Only for use with legal smoke herbs.Est collecté et stocké uniquement pour une utilisation sur notre site Web.
Is collected and stored solely for use by our website.Uniquement pour une utilisation dans des zones intérieures sèches.
Only for use in dry indoor areas.La bande 5 150-5 250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l'intérieur.
MHz frequency band is restricted to indoor use only.Approuvé uniquement pour une utilisation dans des luminaires fermés.
Approved only for use in enclosed.Dispositif en cours de développement, destiné uniquement pour une utilisation en recherche(RUO.
The devices are currently research use only(RUO.Uniquement pour une utilisation dans des applications domestiques.
Only for use in residential applications.Dispositif en cours de développement, destiné uniquement pour une utilisation en recherche(RUO.
Available on the market for research use only(RUO.Convient uniquement pour une utilisation avec des grues verticalité.
Suitable only for use with cranes verticality.Dispositif en cours de développement, destiné uniquement pour une utilisation en recherche(RUO.
This product is intended for research use only(RUO.Remarque: uniquement pour une utilisation avec le système Dynam SkyView.
Note: Only for use with Dynon SkyView system.Dispositif en cours de développement, destiné uniquement pour une utilisation en recherche(RUO.
It is currently available for research use only(RUO.Intended uniquement pour une utilisation sur des surfaces lisses, non texturés.
Intended only for use on smooth, non-textured surfaces.Dispositif en cours de développement,destiné uniquement pour une utilisation en recherche(RUO.
Device under development,intended only for use in research(RUO.Zattoo FREE- uniquement pour une utilisation à l'intérieur des frontières de ton pays.
Zattoo FREE- only for usage within your country's borders.La bande 5 150-5 250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l'intérieur.
Intended uniquement pour une utilisation sur des surfaces lisses, non texturés Spécifications.
Intended only for use on smooth, non-textured Other EU Countries.Certains modèles légers sont conçus uniquement pour une utilisation avec des liaisons d'insertion.
Some lightweight models are designed only for use with insert bindings.Uniquement pour une utilisation en Belgique, conformément aux conditions générales.
Only for use in Belgium, in accordance with the general terms and conditions.Specific Bien qu'un outil incroyablement utile pour un étudiant de violon,le Hidersine HEV2 n'est pas uniquement pour une utilisation dans ce contexte.
Although a fantastically useful tool Il est pris en charge uniquement pour une utilisation avec Citrix Virtual Desktops.
It is supported only for use with XenDesktop.L AVERTISSEMENT: Le fauteuil roulant a passé le crash test ISO 7176-19: 2008, etdonc a été conçu et testé uniquement pour une utilisation en tant que passager du véhicule.
L WARNING: The wheelchair has passed the crash of ISO 7176-19: 2008 and, as such,has been designed and tested for use only as forward-facing seat in a motor vehicle.Cet écran est conçu uniquement pour une utilisation à partir des sièges arrière.
This display is designed solely for use from the rear seats.C'est un fichier numérique ordinateur uniquement pour une utilisation avec des machines à broder.
It is a digital computer file only for use with embroidery machines.Se applique uniquement pour une utilisation dans la nationale T-Mobile HotSpot réseau et au Deutsche Telekom ou T-Mobile WLAN.
Applies only for use in the national T-Mobile HotSpot network and at German Telekom or T-Mobile WLAN.Cette technologie de codage de la voix est autorisée uniquement pour une utilisation avec cet équipement de communication.
This voice coding Technology is licensed solely for use within this Communications Equipment.Port d'alimentation: Uniquement pour une utilisation avec un adaptateur d'alimentation autorisé et fourni par Axon.
Power Port: Only for use with a power adapter authorised and provided by Axon.Les étapes décrites dans le présent manuel sont garanties uniquement pour une utilisation dans les conditions d'environnement suivantes.
The steps described in this manual are guaranteed only for use under the following environment conditions.Cette pommade est uniquement pour une utilisation sur les animaux, et ne doit donc jamais être utilisé par les humains.
This ointment is only for use on animals, and therefore should never be 
