Примеры использования Unissons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
UNI5, Nous unissons!
UNI5, We Unify!Unissons les épées!
Unite the Swords!Le Projet Unissons.
The Project Unite.Le Unissons pour Climat.
The Unite for Climate.Leurs cœurs battaient donc à l'unissons.
Their hearts went down together.
Люди также переводят
Nous unissons les services.
We unify the services.Travailleurs de tous les pays, unissons- nous!
Workers of the world unite!Nous unissons vos passions.
We unite your passions.Tenons compte de la demande de Jésus et unissons- nous!
Let us give heed to Jesus' demand and unite!Unissons nous et restons debout!
Join us and stay UP!Parents conscients, unissons nous pour sauver nos enfants.
Conscious parents, unisons us to save our children.Unissons nous pour la guérison..
Together we find healing..Voilà comment nous unissons tout cela grâce à la Méditation.
That is how we unify all of this through meditation.Unissons nos voix 2017.
Raising Our Voices Together in 2017.Je cherche les imperfections, les anicroches,les faux unissons.
I'm looking for imperfections, hitches,false unisons.Unissons et morceaux de bravoure.
Unisons and bravura pieces.Merci à l'association Unissons, de lui avoir donné la parole.
Thanks to the association Unissons, to have handed over to me.Unissons nous pour sauver la Terre.
Join Us to Save the Earth.Prolétaires de toutes origines, unissons-nous contre le racisme et l'exploitation!
Workers of all countries, united against racism and exploitation!Unissons nous pour sauver notre ville!
Join us to save our city!Polyphonies vocales et unissons, développements composés et solos improvisés.
Vocal polyphony and unisons, composed development and improvised solos.Unissons nous pour la guérison..
Together we are healing ourselves..Mettons de côté nos allégeances politiques et unissons- nous dans un but commun.
Let us put aside our party affiliations and unite with a common purpose.Nous unissons nos mains et nos voix.
We join our hands and voices.Mes attracteurs sont des passages homorythmiques, des unissons, des phrasés en arpèges.
My attractors are homorhythmic passages, unisons and phrasings in arpeggios.Unissons nos voix et nos cœurs;
Let us unify our words and our hearts.Construire un avenir durable: Unissons- nous pour mettre fin à la pauvreté et aux discriminations.
Building a sustainable future: let us unite to end poverty and discrimination.Unissons et organisons tous les travailleurs!
Unite, organize all workers!Inspiré de la devise des Acadiens,« L'union fait la force», le thème de la conférence de cette année,« Unissons nos forces- Pour notre langue, notre culture, notre diversité», est donc très à propos.
The theme of this year's conference,"Unissons nos forces- Pour notre langue, notre culture, notre diversité," inspired by the Acadians'"Strength through unity" motto, is therefore very fitting.Unissons nous, pour la nature. Sujet.
Unissons nous, pour la nature. Subject.
