Примеры использования Véritable point на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Véritable point de vue.
True point of view.Est un véritable point.
This is true point.Véritable point d'attaque.
The real point of attack.Est un véritable point.
That is a true point.Véritable point de discussion.
The real point of discussion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
points positifs
dernier pointpoint focal
principaux pointspoints négatifs
point fort
autre pointpoint de départ idéal
point important
point central
Больше
Использование с глаголами
mis au pointle point culminant
point culminant
points soulevés
sais à quel pointvoir pointpoints à traiter
point intitulé
montre à quel pointpoint tournant
Больше
Использование с существительными
point de vue
point de départ
points de vente
mise au pointpoints de contact
point de référence
points de contrôle
point de rencontre
points de pourcentage
points de base
Больше
Consulter véritable point.
Look up real point.Le véritable point fort de la place?
The real point of the zone?C'était un véritable point.
That is a true point.Le véritable point de départ.
The True Point of Beginning.Je pense que cela pourrait être un véritable point d'amélioration.
I think this could be a real point of improvement.Le véritable point de désaccord porte.
The real point of disagreement.Laplace ne saisissait aucune question sous son véritable point de vue.
Laplace didn't grasp any question under its real point of view.Le seul véritable point de différence est la suivante.
The only real point of difference is this.Elle est celle dont la personnalité exprime un véritable point de vue, une vision.
She is the one whose personality expresses a real point of view, a vision.Véritable point de référence pour nous tous et pas seulement.
True point of reference for all of us and not only.Mais je pense que le véritable point est assez différente.
But I think the real point is rather different.Le véritable point de non-retour, cependant, est beaucoup plus proche.
The real point of no return, however, is far closer.Saint Louis représente le véritable point d'entrée vers l'Ouest américain.
Saint Louis represents the real point of entry to the American West.Véritable point de métro, bien sûr, ne sont pas pour les utilisateurs de bureau.
Metro's real point, of course, isn't for desktop users.En 1989, le premier véritable point de vente ouvre à Wavre.
In 1989, the first real point of sale opens in Wavre.Il présente une belle création de laboratoire rouge rubis et6 est fixé à côté de véritable point de diamants.
It showcases a stunning lab created red ruby andis set beside 6 genuine point diamonds.C'est là notre véritable point de départ; ce furent là nos vrais précurseurs.
There was our real point of departure; there were our A l'inverse, cela implique de grandes qualités, un peu d'humilité,du franc parler, et un véritable point de vue.
Rather, it requires big values, a little humility,straight talk, and a genuine point of view.Comprendront que le véritable point d'honneur est au-dessus des passions.
Comprehend that the true point of honour is above the reach of earthly passions, and that it is.Les photos captureront les vrais problèmes de leur environnement,qui seront interprétés à travers le véritable point de vue des enfants.
The photos will capture real problems in their environment,which are interpreted through the children's genuine point of view.La 50e livraison est un véritable point de fierté non seulement pour notre équipe ici à Mobile.
The 50th delivery is a real point of pride not only for our team here in Mobile.Mais même si le nombre de femmes auxquelles elles permettent d'avorter est minime à chaque fois(quant il n'est pas nul),elles font bouger les mentalités et offrent un véritable point d'appui aux associations féministes locales avec lesquelles elles travaillent toujours en lien étroit.
But even if the number of women they allow to abort is minimal each time(when it is not zero),they do Move the mentalities and offer a true point of support to the local feminist associations with which they always work in close connection.Le Rijksmuseum est un véritable point de référence dans le paysage culturel et historique d'Amsterdam.
The Rijksmuseum is a true point of reference in the historical culture of Amsterdam.Abraham est la personne moindre, mais le véritable point de comparaison se fait avec Lévi.
Abraham is the lesser person in this case-but the real point of comparison being made is with Levi.Cependant, le véritable point de fracture est dû à la dette expansive dont GM est responsable.
However, the true point of fracture is because of the expansive debt that GM is responsible for.
