Примеры использования Véritablement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vos cheveux, vous véritablement.
Your hair actually.Il a véritablement tout fait.
He has truly done it all.Rger, des progrès véritablement.
Rosler: We are making real progress.Il est véritablement notre nourriture.
He is our real food.Aucune équipe ne domine véritablement.
There is no true dominance by any team.
Люди также переводят
Je suis véritablement votre ami.
I am genuinely your friend.KRISHNAMURTI: Mais voyez-vous véritablement cela?
Krishnamurti: Do you actually see that?Il est véritablement riche? Sean Bean?
How rich is Sean Bean?Cette reproduction est véritablement parfaite.
The reproduction is indeed perfect.Il est véritablement riche? Joe Walsh?
How rich is Joe Walsh?Au Chakpori, la discipline était véritablement de fer.
The discipline at Chakpori was indeed iron.C'est véritablement du reggae roots.
This is real roots reggae.Ces mécanismes sont donc véritablement intersectoriels.
These mechanisms are therefore truly intersectoral.Il est véritablement riche? Calvin Klein?
How rich is Calvin Klein?Avons-nous la capacité de contribuer véritablement à des résultats positifs?
Do we have the capacity to meaningfully contribute to a successful outcome?Il est véritablement riche? Bryce Johnson?
How rich is Bryce Johnson?Possibilité limitée pour l'opposition de contribuer véritablement aux activités parlementaires.
Limited space for the opposition to contribute meaningfully to the work of.Qui est véritablement Boris Johnson?
Who is the real Boris Johnson?Véritablement Mère de Dieu, nous te magnifions!
True Theotokos, we magnify you!Et je suis véritablement surpris.
And I'm Genuinely Surprised.Véritablement, je ne sais pas ce que signifie la violence.
I really don't know what violence means.C'est ce qu'est véritablement le Xiantian.
That is the true xiantian.On a véritablement une vision globale sur les profils de nos clients.
We really have a global vision of our customers' profiles.Mais qui sont ceux qui ont véritablement accès à l'information en ligne?
But who actually has access to information online?Véritablement des éléments inline avec aucune valeur sémantiques, similaires aux éléments.
Effectively inline elements with no semantic value, similar to elements.Mais, était-ce véritablement une bonne idée?
But is it really a good idea?Il est véritablement riche? Christian Campbell?
How rich is Christian Campbell?La bague du spectateur voyage véritablement à l'intérieur du sac à bijoux.
The spectator's ring genuinely travels inside the jewelry bag.C'est véritablement le temps des Merveilles et des Miracles!
It is indeed a time of Wonders and Miracles!Le projet aura véritablement un impact social.
The project will really have a social impact.
