Примеры использования Va brûler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il va brûler.
He's going to burn.Un jour, tout va brûler.
It's all gonna burn one day..Elle va brûler vive.
He's going to burn her alive.Je ne pense pas que Rome va brûler.
I don't think Rome is going to burn.Ca va brûler votre peau!
It's gonna burn your skin!
Люди также переводят
Le monde va brûler!
The world shall burn!Ça va brûler toute la nuit.
That will burn all night.Notre pâtisserie va brûler dans le four.
Our pastry is going to burn in the oven.On va brûler cette maison.
We will burn that house down.Vous savez, quelqu'un va brûler pour cela.
You know, someone is going to burn for this.On va brûler les uniformes?
We're going to burn these jumpsuits,?Okay, les mec, personne ne va brûler, d'accord?
Okay, guys, nobody's gonna burn, all right?Le feu va brûler toute la nuit.
The fire would burn all night.N'allez pas plus loin ou le chocolat va brûler.
Do not melt beyond this point or the chocolate will scorch.Son âme va brûler en enfer.
His soul will burn in hell.Vous devez apprendre ce monde va brûler.
You people all have Sa maison va brûler vers 1885.
His house would burn around 1885.On va brûler ce foyer ce soir!.
We are going to burn the bed tonight..Aucune nourriture ne va brûler la graisse elle-même.
No food is going to burn fat itself.On va brûler ton kiosque et toi dedans!.
We shall burn your house and everyone inside it!.Je vais te dire la vérité Ton âme va brûler dans le lac de feu.
The truth Your soul's gonna burn in a lake of fire.Qui va brûler l'agenda d'une pute?
Who would burn a hooker's black book?Accélérez votre processus métabolique va brûler des calories beaucoup plus.
Accelerate your metabolic process will burn much more calories.Ton âme va brûler dans le lac de feu.
Your souls gonna burn in a lake of fire.Vous n'attendriez pas d'être sûr à 100% que votre maison va brûler avant de souscrire à une assurance.
You don't wait till your house is on fire to take an insurance..Ton âme va brûler dans le lac de feu.
Your soul's gonna burn in the lake of fire.Il va brûler un trou assez énorme dans votre propre porte-monnaie!
It is going to burn a rather enormous-sized hole through your wallet!Régime Puissant qui Va Brûler votre Graisse en 48 Heures.
Powerful Diet that Will Burn Your Fat in 48 Hours.Tout va brûler très vite, et puis se réduire en cendres.
This thing's gonna burn brightly, then turn to ash.Hollywood va brûler dans ma vie.
Hollywood is going to burn in my lifetime.
