Примеры использования Va exacerber на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle va exacerber cette concurrence très inégale.
It will exacerbate highly unequal competition.Il est peut-être vrai que le Brexit va exacerber ces inégalités.
It may well be true that Brexit will exacerbate these inequalities.Cela va exacerber les écarts de richesse”, a écrit Dalio.
This will exacerbate the wealth gap battle,” wrote Dalio.Un appel que ne soutient pas le curé de Saint Merri:"Cela va exacerber des conflits.
A call that the pastor of Saint Merri does not support:"This will exacerbate conflicts.Le Pacte pour l'euro va exacerber la pression sur le travail.
The Pact for the Euro will exacerbate pressure on labour.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
situation est exacerbéeproblème est exacerbéexacerber les tensions
exacerber le problème
exacerber la situation
exacerber les symptômes
la situation est exacerbéeexacerbé par le fait
situation a été exacerbéeexacerber les conflits
Больше
Использование с наречиями
encore exacerbésouvent exacerbésexacerbant ainsi
aussi exacerberégalement exacerbéexacerbés si
Больше
Il va exacerber un problème qui est déjà là, dit le Dr Glashofer.
It will exacerbate a problem that's already there, says Guy Parsons.En l'absence d'une stratégie forte,le réchauffement climatique va exacerber la sécurité alimentaire mondiale.
Without a strong strategy,global warming will exacerbate global food security.Au contraire, il va exacerber la récession», a déclaré M. Deming.
On the contrary, it will exacerbate recession,” Mr Chen said.Le rapport poursuit en expliquant que la peur et la panique des consommateurs va exacerber les pénuries.
The report goes on to explain that consumer fear and panic will exacerbate shortages.Il va exacerber un problème qui est déjà là, dit le Dr Glashofer.
It will exacerbate a problem that's already there, says Dr. Glashofer.Par ailleurs, la dévaluation du yuan va exacerber les pressions sur les prix des matières premières.
Additionally, the devaluation of the yuan will exacerbate the pressure on commodity prices.Il va exacerber les problèmes de santé, y compris par des vagues de chaleur et les maladies.
It will exacerbate health problems, including through heat waves and disease.L'énorme hausse des dépenses militaires liée à la PESCO va exacerber les tensions de classe en Europe.
The huge hike in military spending connected with PESCO will exacerbate class tensions in Europe.Il va exacerber les conséquences négatives de la santé publique sur la législation existante.
It will exacerbate the negative public health consequences of the existing legislation.La planification économique fondée sur de simples extrapolations de la croissance récente va exacerber l'écart.
Economic planning based on simple extrapolations of recent growth will exacerbate the discrepancy.Dans le processus, cela va exacerber et ajouter plus de condition de pression.
In the process, this will exacerbate and add more pressure condition.Nous attendons plus de sanctions débilitantes contre le pays, ce qui va exacerber la crise économique.
We expect more debilitating sanctions to be slapped on to the country that will further exacerbate the economic crisis.Le dérèglement climatique va exacerber les problèmes existants et en susciter d'autres.
Climate change will exacerbate existing challenges and bring new ones.Cette durée sera uniquement appliquée aux travailleurs avec des bas salaires, ce qui va exacerber les vulnérabilités existantes.
This time limit, which only applies to workers in the low-wage stream, exacerbates existing vulnerabilities.Cette liaison dangereuse va exacerber les rapports hautement inflammables entre les deux bandes.
This dangerous liaison exacerbates the highly volatile relations between the two gangs.
