VA ME RENDRE на Английском - Английский перевод

va me rendre
will make me
me rendre
me fera
va me faire
me donnera
me mettrait
va m'obliger
me permettra
is gonna make me
is going to make me
going to make me
would make me
will give me
me donnera
va me
m'accordera
me laissera
me fera
me permettra
me procurera
me rendras

Примеры использования Va me rendre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il va me rendre fou.
It will make me crazy.
Est-ce que ça va me rendre riche?.
Is it going to make me rich?.
Ça va me rendre plus fort.
It will make me stronger.
Peut-être que cela va me rendre plus fort.
Perhaps, it will make me stronger.
Ça va me rendre heureux.
This will make me happy.
Je sens que ce jeu va me rendre folle.
I know that the game is going to make me mad.
Ça va me rendre malade.
That's gonna make me sick.
Je suis convaincu qu'il va me rendre meilleur.
I know he is going to make me better.
Elle va me rendre folle.
It will make me crazy.
Posséder plus de choses va me rendre heureux.
Having more things will make me happy.
Elle va me rendre riche..
And she's going to make me rich..
Le senor Cucaracha ici présent va me rendre riche.
Senor Cucaracha here is gonna make me rich.
Jésus va me rendre influent.
Jesus will make me influential.
Est-ce que prendre cette décision va me rendre plus heureux?
Is this choice going to make me happy?
Ca va me rendre moins nerveux.
That will make me less nervous.
C'est ça qui va me rendre célèbre?
Is that going to make me famous?
Voyons voir lequel de ces chanceux visionnaires va me rendre riche.
Let's see which one of these lucky visionaries is gonna make me rich.
Ça va me rendre très heureux.
This is gonna make me very happy.
Et je sais qu'elle va me rendre plus fort.
And I know that she will make me stronger.
Elle va me rendre fou à ce rythme.
She will make me mad at this rate.
Je ne sais pas si ça va me rendre plus heureuse.
I don't know if that would make me happier.
Cela va me rendre heureux, très heureux!.
That will make me very, very happy..
C'est un challenge qui va me rendre meilleur quoi.
It's a challenge that will make me better.
C'est cette petite bête mystérieuse-là qui va me rendre très riche.
This mysterious beast is going to make me rich.
Donc, ça va me rendre heureux?
So, this is gonna make me happy?
J'aime toujours me pencher du côté qui va me rendre le plus riche.
I always like to err on the side That's gonna make me richer.
Et cela, va me rendre heureux.
And it's going to make me happy.
Tu penses vraiment qu'en m'injectant du sang humain va me rendre humain?
You really think injecting me with human blood is gonna make me human?
Cet endroit va me rendre folle!.
This place will make me crazy..
Est-ce vraiment ça qui va me rendre heureux?
Is this really what is going to make me happy?
Результатов: 105, Время: 0.0404

Как использовать "va me rendre" в Французском предложении

E'aime les femmes qui va me rendre heureuse!
L'autre elle crois qu'elle va me rendre jalouse.
Elle sait que cela va me rendre heureux.
(Trois-Rivières) «Sa maladie mentale va me rendre fou».
Elle va me rendre folle avec ses vidéos!
Décidément, Sigma va me rendre dingue avec ses pinceaux!!!
Cela va me rendre la vie vraiment plus facile.
Ce qui va me rendre indisponible jusqu'à cet été.
Si j’y pense trop, cela va me rendre malheureux.
Mais attention, cela va me rendre encore plus chaude.

Как использовать "will make me, is gonna make me" в Английском предложении

Your active participation will make me happy.
They say beer will make me dumb.
That will make me smile for sure!
And sending him to school is gonna make me cry.
And sometimes she will make me sick.
Which will make me look less lanky?
Any episode is gonna make me laugh plenty.
That will make me feel less anxious.
Intensive Nourishing Cream will make me breakout.
Nothing will make me buy Hulk though.
Показать больше

Пословный перевод

va me remplacerva me revenir

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский