Примеры использования Voie de navigation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voie de navigation: Service.
Navigation path: Service.Il y a une voie de navigation… Quoi?
There's a shipping lane through?Chenal Partie navigable d'une voie de navigation.
Fairway Navigable part of waterway.La voie de navigation par des lignes sombres dans l'eau.
The shipping lane, represented by the dark lines in the water.Marchandises dangereuses par voie de navigation.
By inland waterways adn.Aux transports par voie de navigation intérieure et au transport intermodal.
Inland waterway transport and intermodal transport.Autres navires utilisant la voie de navigation.
Other traffic using the waterway.Une fois terminée, la voie de navigation compte 47 écluses en béton et 52 barrages.
When finished, the waterway included 47 masonry locks and 52 dams.Nous livrons uniquement dans la voie de navigation.
We only delivery on shipping route.Cette voie de navigation va du Gooimeer au Markermeer en passant par le centre d'Almere.
This waterway runs from the Gooimeer, via Almere Centrum to the Markermeer.Nous livrons uniquement dans la voie de navigation.
We deliver only in the shipping route.Il offre une voie de navigation relativement courte entre l'Afrique et l'Amérique du Sud.
It offers a relatively short shipping lane between Africa and South America.D'ici quelques jours,on va tomber sur une voie de navigation.
In a couple of days,we're gonna hit a shipping lane.La mer Rouge est une voie de navigation très importante.
The Red Sea is a very important shipping lane.Ouais, c'est pas marrant de dériver dans une voie de navigation.
Yeah, no fun drifting into a shipping lane.Il se trouve au bord de la voie de navigation appelé le détroit de Gubal.
It lies at the very edge of the shipping lane called the Straits of Gubal.Les chances de survivre à une mer agitée,de trouver une voie de navigation.
The chances of surviving the rough waters,the odds of finding a shipping lane.Le navire a manœuvré hors de la voie de navigation afin d'éviter les icebergs.
The Passé par le canal de Panama, il relie le Pacifique etl'océan Atlantique et offre une voie de navigation.
With the Panama Canal cutting through, it links the Pacific andthe Atlantic Ocean and offers a shipping route.Le pont du Rialto enjambe le Grand Canal, la voie de navigation principale de Venise.
The Rialto Bridge crosses the Canal Grande, Venice's main waterway.
