Примеры использования Vont apprendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'est-ce qu'ils vont apprendre?
What they gonna learn?Vont apprendre Г vous, pas l'autre.
Will get to you, not the other.Qu'est-ce qu'ils vont apprendre?
What are they gonna learn?Ils vont apprendre une dure leçon.
They are going to learn a hard lesson.Ici, vos enfants vont apprendre.
Here, your children will learn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants apprennentles enfants apprennentapprendre quelque chose
apprendre la signification
apprendre une langue
élèves apprennentapprendre de nouvelles choses
apprendre une nouvelle langue
apprendre aux enfants
enfants à apprendre
Больше
Использование с наречиями
apprenez-en plus
apprenez-en davantage
beaucoup à apprendreapprenez comment
comment apprendrebeaucoup apprisapprendre beaucoup
apprendre plus
apprendre davantage
tout en apprenant
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaître
apprendre à jouer
apprendre à vivre
apprendre à utiliser
apprendre à lire
apprendre à gérer
apprendre à aimer
apprendre à parler
apprendre à nager
commencer à apprendre
Больше
Ils vont apprendre à parler"normalement.
He would learn to talk"normally.Je ne sais pas ce qu'ils vont apprendre.
I don't know what they are going to learn.Ils vont apprendre à se connaître comme ça.
They will get know each other.Mais les nouveaux chrétiens vont apprendre de nouvelles choses.
But new Christians will learn new things.Tous vont apprendre le pouvoir des Ori.
All will learn the power of the Ori.Les enfants vont adorer et vont apprendre beaucoup de choses.
Kids will enjoy and learn a lot.Ils vont apprendre à devenir de meilleurs leaders.
They will learn to become better leaders.Et ensemble, ils vont apprendre à survivre.
Together, they learn how to survive.Ils vont apprendre le concept de«plus» et«moins.
They will learn the concept of"more" and"less..Parce que le monde tourne, etles autres garçons vont apprendre.
Cause as the world turns,y'all boys gonna learn.DJ et ses amis vont apprendre une dure leçon.
DJ and her friends will learn a hard lesson.Se préparent exactement pour la langue qu'ils vont apprendre.
Motos Honda vont apprendre à garder l'équilibre.
Honda motorcycles will teach to keep balance.Face à la colère de mon pouvoir, ils vont apprendre qui je suis..
From the wrath of my power, they will know who I am.Les marchés vont apprendre aux italiens comment voter.
Markets will teach Italians how to vote.Cette société etsa maison-mère Bayer vont apprendre les lois du karma.
That company andits parent Bayer are learning about the laws of karma.Les enfants vont apprendre la langue à l'école.
The children are going to learn the languages in school.Cette société etsa maison- mère Bayer vont apprendre les lois du karma.
That company andits parent Bayer are learning about the laws of karma.Les enfants vont apprendre l'équilibre et la coordination.
Children will learn balance and coordination.La bonne nouvelle est qu'ils vont apprendre rapidement.
But the good news Ces emplois vont apprendre à nos jeunes les compétences vitales.
These jobs will teach our young people vital skills.Cette année, environ 50 000 personnes vont apprendre qu'elles ont un cancer.
This year about 1.45 million people will be told they have cancer.Vos enfants vont apprendre à travailler en groupes et en équipes.
Your children will learn to work in groups and teams.Du moins lorsquel'intuition nous dicte qu'ils vont apprendre en moins de deux.
This is when,intuition tells us, they will pick it up the fastest.Vos enfants vont apprendre à lire et à écrire.
Your kids are going to learn 
