VONT BIEN AU-DELÀ на Английском - Английский перевод

• go far beyond
• go well beyond
• go beyond
• extend far beyond
• extend well beyond
• are far beyond
• go much further
• goes far beyond
• goes beyond
• goes well beyond
• went far beyond
• went well beyond
• went beyond
• extends well beyond
• going far beyond
• going well beyond
• extends far beyond
• extending well beyond
• going beyond
• extended far beyond

Примеры использования Vont bien au-delà на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ses services vont bien au-delà.
Their services go far beyond.

Ils vont bien au-delà de toute attente que vous imaginez.
They go far beyond any expectation that you would imagine.

Scientifiques vont bien au-delà.
But scientists go much further.

Le jeûne réduit les calories, mais ses avantages vont bien au-delà.
Fasting does reduce calories but it benefits extend far beyond that.

Ses utilisations vont bien au-delà du monde culinaire.
Its uses go beyond the culinary industry.

Néanmoins, ces comportements vont bien au-delà.
However, these behaviors go much further.

Ces solutions vont bien au-delà de la vente d'un produit.
These solutions go beyond the sale of a product.

Les autres scénarios vont bien au-delà.
The other scenarios go well beyond this.

Les chatbots vont bien au-delà du simple service-client.
Chatbots go beyond simple customer service tasks too.

Mais les besoins du continent vont bien au-delà.
But the continent's needs go well beyond that.

Les répercussions vont bien au-delà des frontières d'Arabie Saoudite.
Its impact goes far beyond the borders of Saudi Arabia.

Cependant, ses applications médicinales vont bien au-delà.
However, its medicinal applications go far beyond.

Des prestations qui vont bien au-delà de la visite médicale.
Health benefits that go beyond a doctor's visit.

Comme l'armée américaine elle-même le reconnaît, les armes de la Russie vont bien au-delà des défenses américaines.
As the US military itself acknowledges, Russia's weapons are far beyond America's defenses.

Les arts martiaux vont bien au-delà de l'auto-défense.
The benefits of martial arts go well beyond self-defense.

Le shell est un lanceur de programmes glorifié, mais ses capacités de script vont bien au-delà.
The shell is a glorified program launcher indeed, but it's scripting capabilities are far beyond that.

Nombre de chefs vont bien au-delà.
Great Leaders go much further.

Les expériences vont bien au-delà des activités ou des visites habituelles.
Experiences go beyond regular activities or tours.

Les problèmes associés au manque de sommeil vont bien au-delà de la fatigue.
Problems associated with sleep deficiencies extend well beyond fatigue.

Les bienfaits du soleil vont bien au-delà de la simple lutte contre le stress.
The sun's benefits go beyond just fighting stress.

Mais nos ambitions vont bien au-delà.
But our ambitions go much further.

Mais les défis vont bien au-delà pour inclure des questions de financement et.
But the challenges extend far beyond to include issues of funding and.

Mais nos services vont bien au-delà.
But our services go far beyond that.

Et ces effets négatifs vont bien au-delà de la simple vue d'un comportement de peur.
And those negative effects go well beyond simply behavior.

Les délices de Royal Cookies vont bien au-delà de son parfum.
The delights of Royal Cookies go well beyond her flavour.

Les avantages de la 5G vont bien au-delà de nos smartphones et ordinateurs portables.
The benefits of 5G extend far beyond our smartphones and laptops.

Cependant, les villes intelligentes vont bien au-delà de cette définition.
However, smart cities go far beyond just this definition.

Nos investissements vont bien au-delà de nouvelles recrues.
The far-reaching benefits go beyond just new recruits.

Les avantages du régime Keto vont bien au-delà de la perte de poids.
The benefits of Keto diet go far beyond weight loss.

Les dommages et les pertes vont bien au-delà des dégâts matériels de l'incendie.
Losses go beyond direct damage from the fire.

Как использовать "vont bien au-delà" в Французском предложении

Les sentiments vont bien au delà des mots....

Ces médailles vont bien au delà du symbole.

Ces films vont bien au delà d'une simple note.

qui vont bien au delà de la simple surveillance forestière.

Et oui, les différences vont bien au delà du physique.

Leurs objections vont bien au delà de la gêne environnementale.

Les cartes vont bien au delà de leur représentation picturale.

Les retours vont bien au delà de ce que j'espérais.

Mais les SVT vont bien au delà du domaine bio-médical.

les mêmes mots) vont bien au delà du seul TLFi.

Как использовать "go beyond" в Английском предложении

Presenters can go beyond the given themes.

They have meanings that go beyond ink.

But his credentials go beyond the rink.

Go beyond golf balls, pens, and paperweights.

Chasing happiness forever, go beyond the sky.

Most people won’t go beyond this level.

And the benefits go beyond feeling good.

Transcendence means ‘to go beyond samsara’, ‘to go beyond ego-clinging’, ‘to go beyond worldly thinking’.

To do this we must go beyond relative knowledge, go beyond the sense-world.

To go beyond thought one must go beyond attachment.