Примеры использования Votre départ на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avant votre départ.
Before Your Trip.Votre départ du poste.
Your leaving the constabulary.Préparer votre départ.
Prepare your move.Votre départ sera notre Noël!
Your leaving is our Christmas!Moment de votre départ.
The moment of your leaving.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau départun nouveau départpoint de départ idéal
bon point de départbon départun bon départexcellent point de départmeilleur départgrand départfaux départ
Больше
Использование с глаголами
départ anticipé
case départarrivées et les départsannonce son départprévu au départprécédant le départprendre un nouveau départannonce le départdéparts garantis
un départ anticipé
Больше
Использование с существительными
point de départdate de départvols au départposition de départheure de départjour du départligne de départdépart à la retraite
jour de départindemnités de départ
Больше
Votre départ dans une aventure sans fin!
Your start into an endless adventure!Jusqu'à 2 h avant votre départ.
Up to 2 hours before your flight.Avant votre départ en Israël.
Before Your Flight to Israel.Qu'est-ce qui a précipité votre départ?
What precipitated your exit?Remettez votre départ à midi. Fermer.
Extend your check out until noon. Close.Consultez cette liste avant votre départ.
Check this list before you go.Après votre départ, il s'est levé et il a marché.
After you go, he get up and walk.Il sera remboursé à votre départ.
This deposit will be refunded upon check-out.Je suppose que votre départ était censé être.
I guess your leaving was meant to be.Annulation de voyage avant votre départ.
Trip cancellation prior to your departure.A savoir avant votre départ pour Nantes.
What to Know Before Your Trip to Nantucket.Vérifiez la programmation avant votre départ.
Check out the line-up before your trip.Simplifiez votre départ de Point-à-Pitre!
Simplify your departure from Point-à-Pitre!Idéalement plusieurs mois avant votre départ.
Ideally several years before your exit.Votre départ de Shiraz a été vraiment pénible.
Your journey from Shiraz was very difficult.Comment s'est passé votre départ de Neuchâtel?
How was your arrival in Neuchâtel?Nous pouvons vous aider à organiser votre départ.
We can help you organise your move.Votre départ est une grande peine pour moi, monsieur.
Your leaving is of great pain to me, sir.Le gain de temps à votre départ de Séville.
Save time on your departure from Seville.Cette somme vous sera remboursée à votre départ.
This deposit will be refunded upon check-out.Votre départ pour les États-Unis se fait sans encombre!
Hope your move to the US goes smoothly!Pas besoin de la déneiger à votre départ.
No need to remove the snow at your departure.Consultez-le avant votre départ pour le spécialiste.
Check it out before you go to the specialist.Consultez votre médecin avant votre départ.
Checkwith your doctor before you go.Avant votre départ, trouvez des renseignements importants.
Before you go, find important information on.
