Примеры использования Vous acheminez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous acheminez votre curriculum vitae par courriel.
You send in your resume by e-mail.Automatisez la manière dont vous acheminez les informations.
Automate How You Route Information.Vous acheminez votre liquide à un point donné.
You convey your liquid at a given point.Veuillez préciser à laquelle des trois productrices vous acheminez votre envoi.
Of the three producers you are sending your submission.Chaque fois que vous acheminez un Travail Couvert, le Destinataire.
Each time you convey a covered work, the recipient automatically.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acheminer le trafic
trafic est acheminémarchandises acheminéesproduits sont acheminésappels sont acheminésdonnées sont acheminéesacheminez le câble réseau
déchets acheminésfonds sont acheminésacheminez les câbles
Больше
Использование с наречиями
ensuite acheminésacheminés directement
mal acheminéescomment acheminerachemine automatiquement
puis acheminés
Больше
Использование с глаголами
utilisés pour acheminer
Si vous acheminez le code objet d'un Travail Couvert dans, ou avec, ou.
If you convey an object code work under this section in, or with, or.Royalties depuis ceux à qui vous acheminez le Programme, la seule façon.
Si vous acheminez un Travail Couvert, dépendant en connaissance d'une licence de.
If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license.Royalties depuis ceux à qui vous acheminez le Programme, la seule façon.
A royalty for further Quand vous acheminez une copie d'un Travail Couvert,vous pouvez à.
When you convey a copy of a covered work,Le but de la vérification des déchets est la détermination des« flux» oudes catégories de déchets que vous acheminez vers les lieux d'enfouissement.
The purpose of the waste audit Si vous acheminez un Travail Couvert,vous renoncez à tout pouvoir légal.
When you convey a covered work,S'il vous plaît, enlever l'entrée défonçable de 7/8"(22.23mm) du côté du panneau approprié lorsque vous acheminez l'assemblage de la fiche à une prise de courant.
Please remove 7/8" knockout from appropriate side panel when routing plug assembly to an electrical outlet.Lorsque vous acheminez les câbles vers le servo, ils vont se croiser à l'intérieur du fuselage comme illustré.
When routing the cables to the servo, they will cross inside the fuselage as shown.Si vous acheminez le câble à travers le mur, alignez la découpe dans le socle avec le trou dans le mur.
If routing the cable through the wall, align the cut-out in the plate with the hole in the wall.Par exemple, si vous avez un accord sur des termes qui vous obligent à collecter pour le réacheminement des royalties depuis ceux à qui vous acheminez le Programme, la seule façon qui puisse vous permettre de satisfaire à la fois à ces termes et ceux de cette Licence sera de vous abstenir entièrement d'acheminer le Programme.
For example, if Lorsque vous acheminez les câbles, prenez soin d'éviter tout contact entre les pièces métalliques coupantes telles que les supports ou les pointes de vis.
When routing wires, use precautions to prevent contact of sharp metal parts such as brackets or screw tips.Tout commentaire ou matériel(« Soumissions») que vous acheminez à CAE sera traité comme non confidentiel sauf entente contraire écrite entre vous et CAE.
Any comments or materials("Submissions") that you send to CAE shall be treated as non-confidential unless otherwise agreed between 
