Примеры использования Vous affinez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous affinez votre point de vue.
You refine your point of view.Chaque fois que vous affinez, l'URL change légèrement.
Each time you refine, the URL changes slightly.Développez la lumière réfléchie à mesure que vous affinez les ombres.
Develop the reflected light as you refine the shading.Mais surtout, vous affinez votre regard sur vos propres créations.
But above all, you refine your look on your own creations.Mais le choix devient beaucoup plus facile si vous affinez votre recherche.
But the choice becomes much easier if you narrow down your search.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
affiner votre recherche
fromages affinésaffiner la recherche
filtres pour affinercuivre affinéaffiner les résultats
affiner vos résultats
affine la silhouette
affinez votre sélection
affiner la sélection
Больше
Использование с наречиями
comment affinerégalement affineraffiner davantage
plus affinéeaffiner encore
tout en affinantci-dessous pour affiner
Больше
Использование с глаголами
continuer à affinerutilisés pour affiner
Choisir le meilleur VPN est plus facile loglciel fois que vous affinez la concurrence.
Choosing the best VPN is easier once you narrow down the competition.Avec dautres, vous affinez vos recettes et obtenez une nouvelle expérience gustative.
With others you refine your recipes and get a new taste experience.Tout devient clair lorsque vous affinez votre intuition.
Everything becomes clear when you fine-tune your intuition.Avec ce beurre, vous affinez vos plats tels que le risotto, les pâtes, les légumes ou les sauces.
With this butter you refine your dishes such as risotto, pasta, vegetables or sauces.Comment pouvez-vous utiliser ces informations lorsque vous affinez les mots clés de la campagne?
How can you use this information when refining the campaign's keywords?Lorsque vous affinez votre liste d'hôtels potentiels à quelques-uns, contactez chacun et posez des questions.
When you narrow down your list of potential hotels to a few, contact each one and ask questions.En maîtrisant les bases de la comptabilité, vous affinez vos capacités stratégiques.
Getting a handle on the basics of accounting helps you refine your strategic abilities.Plus vous affinez vos recherches et plus vous proposez des solutions adaptées aux besoins de vos clients.
The more you refine your search, the more D'abord comme des bourrins puis, plus vous approchez,plus vous affinez et vous finissez à la main.
First, like nags, then, the closer En ajoutant plus de mots clés vous affinez la recherche et vous générez une liste de correspndances plus courte.
By adding more key words you narrow the search and generate a shorter list of matches.Un thérapeute du biofeedback vous aide à pratiquer des exercices de relaxation que vous affinez pour contrôler les différentes fonctions du corps.
A biofeedback therapist helps Plus vous affinez vos compétences en leadership, plus vous attirerez des leaders qui partagent vos valeurs.
The more you hone your leadership skills, the more L'utilisation du Handycam® reste divertissante même après le tournage, à mesure que vous affinez, transformez et montez vos séquences pour réaliser un film inoubliable.
The fun of using Handycam® continues even after shooting is done, as you refine, transform and edit the footage into a movie to remember.Chaque fois que vous affinez un QuerySet, vous obtenez un nouveau QuerySet qui n'est lié en rien au QuerySet précédent.
Each time you refine a QuerySet, 
