VOUS BASER на Английском - Английский перевод

• rely
• base
• based

Примеры использования Vous baser на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous pourrez vous baser là-bas.
You can base there.

Voici 5 grandes étapes assez communes sur lesquelles vous pouvez vous baser.
Here are 5 major steps fairly common on which you can base you.

Vous pouvez vous baser sur ces estimations[4.
For this part, you can rely on the[4.

Par exemple, il existe vous avez la possibilité de vous baser sur la localisation.
For instance, you could have them based on the location.

Vous devez vous baser sur quelque chose de réel.
You need to base it on something real.

Pour des accords futurs, vous ne pouvez donc pas, vous baser sur les mêmes accords.
For future agreements, you can not, therefore, rely on the same agreements.

Vous pouvez vous baser sur ce document type.
Now you can create documents based on this document type.

Sachant que chaque diamant est unique, vous pouvez également vous baser sur d'autres critères.
Knowing that each diamond is unique, you can also rely on other criteria.

Toutefois, vous pouvez vous baser sur les indications suivantes.
However, you can rely on the following tips.

Pour un logiciel ITSM, voici certains indicateurs/critères sur lesquels vous pouvez vous baser.
For ITSM software, here some indicators/ criterias on which you can rely.

Vous pouvez par exemple vous baser sur votre salaire.
You can make payments based on your salary.

Vous pouvez vous baser sur cette recommandation afin de demander des offres.
You can use this recommendation as a basis to request quotes.

Quoi qu'il en soit, vous pouvez vous baser sur des signes matériels.
They can rely on physical signs.

Vous pouvez vous baser sur les mois, années ou prévisions de ventes passés.
You may base this on past months, years or projected sales forecasts.

C'est pourquoi vous ne devriez pas vous baser sur cette information.
Therefore, you should not rely on this information.

Vous pouvez aussi vous baser sur un sentiment de nostalgie pour construire votre marque.
You could also rely on nostalgia to build your brand.

Pour déconnecter tous les utilisateurs, vous pouvez vous baser sur un script fourni par Microsoft.
To disconnect all users, you can rely on a script provided by Microsoft.

Vous ne devez pas vous baser sur les résultats comme indication de vos besoins financiers.
You should not rely on the results as an indication.

Si vous n'avez pas de recours international, vous devez vous baser sur un régime national.
If you have no international remedies, you must rely on national systems.

Vous ne devez pas vous baser sur ce scénario du"meilleur des cas.
You should not rely on this"best case" scenario for safety.

Votre programme d'infolettres vous donnera des statistiques sur lesquels vous pourrez vous baser.
Your franchisor should provide you with statistics you can base your research on.

Vous pouvez également vous baser sur votre guide intérieur.
You can also rely on your inner guide.

Vous pouvez vous baser sur cette valeur pour déterminer le réglage du gain. Gain audio.
You can use this value as a guide to adjust gain. Audio gain.

Vous comptez simplement vous baser sur le price action.
You are merely trading based on price action.

Vous pouvez vous baser sur la version écrite pour prendre vos décisions concernant le montage.
You can base your editing decisions on the written copy.

Pour juger cela, vous pouvez vous baser sur les matériaux utilisés.
Based on these, you can go on to decide on the materials.

Vous pouvez vous baser sur la documentation du projet orginal pour utiliser ce kit.
You can rely on the original project documentation to use this kit.

D'une manière générale, vous pouvez vous baser sur les ordres de grandeurs suivants.
You can usually rely on the following average numbers.

Vous devriez vous baser sur vos réalisations académiques et vos contributions au cours.
You should base this on your academic achievements and contributions to the course.

Pourquoi vous ne devriez pas vous baser sur les tendances de long terme.
Why You Shouldn't Rely On Long-Term Market Trends.