VOUS COÛTER BEAUCOUP на Английском - Английский перевод

• cost you a lot
• cost you a great deal
• costing you a lot

Примеры использования Vous coûter beaucoup на Французском языке и их переводы на Английский язык

Eux aussi peuvent vous coûter beaucoup.
It can also cost you a great deal.

Cela peut vous coûter beaucoup d'argent dans les réparations et le nettoyage.
It might cost you a lot of repair or cleaning.

La moindre erreur peut vous coûter beaucoup de temps.
Small mistakes can cost you big time.

Cela va vous coûter beaucoup plus, car il y a un forfait minimal.
It's going to cost a lot more because there's a minimum payment.

Au final, cela pourrait vous coûter beaucoup de temps.
This can ultimately cost you big time.

Leurs revendications et leurs actions peuvent vous coûter beaucoup.
Their demands and actions may cost you a lot.

Ils peuvent vous coûter beaucoup d'argent.
And they could be costing you a lot of money.

Une seconde d'inattention peut vous coûter beaucoup.
A split second of inattention can cost you a lot.

Cela peut vous coûter beaucoup plus que ce que vous réalisez.
It can cost you a lot more than you realize.

Parfois, la robe peut même vous coûter beaucoup.
Sometimes, the dress may even cost you a lot.

Mais cela pourrait vous coûter beaucoup plus cher si vous ne l'avez pas.
But, it can cost you much more if you don't.

Etre élégant n'a pas nécessairement à vous coûter beaucoup d'argent.
Being kind doesn't have to cost a lot of money.

Mais cela pourrait vous coûter beaucoup plus cher si vous ne l'avez pas.
But it could be costing you a lot of money if you don't.

Inquiet de télécharger cette application peut vous coûter beaucoup.
Worry about downloading this app may cost you a lot.

Google AdWords peut vous coûter beaucoup d'argent.
Google Ads can cost a lot of money.

Soyez honnête, indépendamment du fait que cela peut vous coûter beaucoup plus.
Be truthful, regardless of whether it can cost you far more.

Un bon drone va vous coûter beaucoup d'argent.
Good drones would cost you a lot of money.

Maintenir vos rapports la façon dont l'ancienne peut vous coûter beaucoup de temps.
Maintaining your reports the old-fashioned way can cost you big time.

Il pourrait aussi vous coûter beaucoup d'argent et potentiellement votre santé.
It might also cost you a great deal of money and potentially your health.

Si ce n'est pas le cas, cela peut vous coûter beaucoup d'argent.
If not, it may cost you a lot of money.

Ces services peuvent vous coûter beaucoup d'argent.
These services can cost a lot of money.

En aucun cas, cela ne devrait pas vous coûter beaucoup d'argent.
It should by no means cost you much money.

Cependant, cela peut vous coûter beaucoup d'argent.
However, that can cost you a lot of money.

Le simple fait de deviner pourrait vous coûter beaucoup d'argent.
Simply guessing could cost you lots of money.

Les rappeler pourrait vous coûter beaucoup de sous.
BOTH of these can cost you a lot of money.

Tout d'abord, les fils de nouvelles peuvent vous coûter beaucoup d'argent.
First, news wires can cost you a lot of money.

Obtenir illégalement peut vous coûter beaucoup de temps.
Getting it illegally can cost you big time.

Pendant la morte-saison, un voyage peut vous coûter beaucoup moins.
During the off-season, travelling can cost you a lot less.

La deuxième méthode peut vous coûter beaucoup de temps.
The second method may cost you much time.

Si vous le faites trop rapidement, cela peut vous coûter beaucoup d'argent.
Acting too quickly could actually cost you a LOT of money.