Примеры использования Vous collaborez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous collaborez avec nous.
You cooperate with us.Sauf si vous collaborez.
Unless you cooperate with us.Vous collaborez avec eux.
You collaborate with them.C'est également valable si vous collaborez avec des partenaires..
This also applies if you work with local partners.Si vous collaborez avec moi.
If you work with me.Décrivez-nous le projet auquel vous collaborez ainsi que ses objectifs.
Please describe the project in which you are involved and its goals.Vous collaborez étroitement[….
You collaborate closely[….Partout où vous êtes, vous collaborez et partagez en temps réel.
Wherever Vous collaborez en direct avec le CTO.
You work directly with the CTO.Assurez-vous de ne pas imposer des exigences trop strictes aux personnes avec lesquelles vous collaborez.
Make sure that Si vous collaborez avec nous une fois.
If you collaborate with us once.Mais, les choses sont beaucoup plus faciles lorsque vous collaborez avec une société spécialisée dans ce domaine.
It is made much easier when you partner with a company that is an expert in the industry.Vous collaborez très étroitement avec lui.
You work very closely with him.Chers enfants et chers jeunes,par votre prière et votre engagement, vous collaborez à la mission de l'Église.
Dear little children, boys and girls,through your prayer and your commitment you co-operate in the mission of the Church.Vous collaborez avec le secteur de l'industrie.
You cooperate with industry.Tant que vous collaborez avec le cartel.
As long as you cooperate with the cartel.Vous collaborez partout, tout le temps.
You collaborate everywhere, all the time.Flexibilité Vous collaborez partout, tout le temps.
Flexibility You collaborate everywhere, all the time.Vous collaborez avec le musicien belge Mustii.
You work with Belgian musician Mustii.Encouragez des organismes avec lesquels vous collaborez à endosser l'appel du CCR au renforcement de la réponse canadienne à la crise des réfugiés irakiens.
Encourage organizations you are involved in to support the CCR's call for an increased Canadian response to the Iraqi refugee crisis.
