Que Veut Dire VOUS COLLABOREZ en Danois - Traduction En Danois

• du samarbejder
• du arbejder

Exemples d'utilisation de Vous collaborez en Français et leurs traductions en Danois

Mais vous collaborez?
Men I arbejder sammen?

Comment sélectionnez- vous les designers avec qui vous collaborez?
Hvordan finder I de designere, I arbejder med?

Vous collaborez avec nous.
Du samarbejder med os.

Pourquoi vous collaborez?
Hvorfor arbejder du med hende?

Vous collaborez, vous restez ministre.
Samarbejd og forbliv justitsminister.

Est- ce que vous collaborez trop?
Samarbejder du for meget?

Vous collaborez sur plusieurs fuseaux horaires?
Samarbejder I på tværs af flere kontorer?

Pour favoriser cet échange, vous collaborez à trois niveaux.
For at fremme denne udveksling samarbejder du på tre niveauer.

Vous collaborez avec un salarié sur un projet?
Samarbejder du med en kollega om et projekt?

Pour le moment, les fonctionnalités suivantes ne sont pas disponibles lorsque vous collaborez avec d'autres participants.
Følgende funktioner er i øjeblikket ikke tilgængelige, når du samarbejder med andre deltagere.

Je sais que vous collaborez avec Nefarious.
Jeg ved du arbejder med Nefarious omkring dette.

Contacts Une liste de contacts permet de stocker des informations concernant les personnes ou les groupes avec lesquels vous collaborez.
Kontaktpersoner Bruge en liste over kontakter til at gemme oplysninger om personer eller grupper, du arbejder med.

Si vous collaborez, je peux arranger les choses avec Rober.
Hvis du samarbejder, kan jeg ordne det med Rober.

Contacts Servez- vous d'une liste de contacts pour stocker des informations concernant les personnes ou les groupes avec lesquels vous collaborez.
Kontaktpersoner Brug en kontaktliste til at gemme oplysninger om personer eller grupper, som du arbejder med.

Vous collaborez avec vos collègues sur certains documents?
Samarbejder du med kollegaer om forskellige projekter?

La fonctionnalité Yahoo mail sera unique à votre appareil et ne vous reconnaîtra que si vous collaborez le service selon les instructions.
Den Yahoo Mail funktion vil være unik for din enhed, og du vil erkende, at hvis du arbejder tjenesten som anvist.

En diversifiant, vous collaborez pour changer ce modèle.
Ved at diversificere samarbejder du for at ændre dette mønster.

Vous bénéficiez de tous les droits d'utilisation de ce matériel sans limitation de durée avec les personnes et les organisations avec lesquelles vous collaborez.
Du vil få alle rettigheder til at bruge materialerne på ubegrænset tid sammen med de mennesker, du arbejder med.

Si vous collaborez pleinement sans alerter les autorités, personne ne sera blessé.
Hvis du samarbejder, kommer ingen til skade.

Vous pouvez consulter ici des informations sur la manière dont nous traitons vos données si vous collaborez avec nous ou sollicitez un poste au sein de notre société.
Her finder du oplysninger om, hvordan vi behandler dine oplysninger, hvis du arbejder hos os eller søger en stilling hos os.

Vous collaborez peut- être avec d'autres et combinez plusieurs pièces.
Måske samarbejder du med andre og kombinerer flere stykker.

Commentaires et annotations manuscrites Si vous collaborez avec d'autres personnes pour créer votre présentation, votre présentation peut contenir des éléments tels que des commentaires ou des annotations manuscrites.
Kommentarer og håndskrevne anmærkninger Hvis du samarbejder med andre personer til at oprette din præsentation, kan præsentationen indeholde elementer som kommentarer eller håndskrevne anmærkninger.

Vous collaborez sur un projet pour lequel votre équipe doit accéder à des fichiers spécifiques?
Samarbejder du på et projekt, hvor teamet skal have adgang til filer?

Maison d'acceuil: Si vous collaborez avec une association féline et songez à devenir«Maison d'accueil>
Shelter: I tilfælde af at du samarbejder med en katteforening og tænker på at være det«Fosterhjem>

Vous collaborez avec votre entreprise pour planifier et mettre en œuvre le projet d'innovation.
Du arbejder sammen med din virksomhed om opgaven at planlægge og implementere innovationsprojektet.

Lorsque vous collaborez avec des gens, vous acquérissez rapidement des compétences nouvelles.
Når du samarbejder med andre mennesker, kan du lærer en ny færdighed meget hurtigt.

Si vous collaborez avec deux autres personnes ou plus, un forfait Dropbox Business peut vous convenir.
Hvis du samarbejder med to eller flere kolleger, kan en Dropbox Business-plan være den rigtige for dig..

Lorsque vous collaborez sur un document partagé entre Word et une autre application de traitement de texte, comme Google Docs ou OpenOffice.
Når du samarbejder om et dokument, der deles mellem Word og et andet tekstbehandlingsprogram som f. eks Google-dokumenter eller OpenOffice.

Lorsque vous collaborez pour devenir millionnaire aux côtés des autres, vous pouvez élargir vos idées, approfondir vos processus de réflexion et trouver des solutions idéales.
Når du samarbejder med andre om at blive millionærer, kan I udvide jeres idéer, uddybe jeres tankeprocesser og komme med fantastiske løsninger.

Lorsque vous collaborez avec d'autres auteurs pour créer un document, vous pouvez gagner du temps en modifiant simultanément le document au lieu de cela séparément.
Når du samarbejder med andre forfattere at oprette et dokument, kan du spare tid ved samtidig redigering af dokument i stedet for at gøre dette separat.

Comment utiliser "vous collaborez" dans une phrase en Français

PC : À Paris, vous collaborez avec Georges Candilis.

Par ailleurs, vous collaborez constamment avec des équipes différentes.

Vous avez expliqué que vous collaborez avec des banques.

Et vous collaborez à des projets riches en défis.

Au cours d’un projet e-learning, vous collaborez avec des...

Avez-vous déjà des photographes avec qui vous collaborez ?

Est-ce que vous collaborez sur les mêmes titres ?

Vous collaborez et communiquez avec l?ensemble de notre équipe.

Vous collaborez également au classement des fonds conventionnels d’archives.

Abonnez-vous à Arobase.org Vous collaborez avec un partenaire ?

Comment utiliser "du samarbejder, du arbejder" dans une phrase en Danois

Som færdiguddannet flyveleder bliver du en del af et vagthold enten i tårnet på en flyvestation eller i kontrolcentralen i Kastrup, hvor du samarbejder med både civile og udenlandske kollegaer.

Du arbejder selvstændigt og står selv for mødebookning, besøg og opfølgning, ligesom du udarbejder tilbud og ordrebekræftelser.

Du kunne derudover udse dig at vælge at få udbragt til din lejlighed eller hus eller til hvor du arbejder.

Du samarbejder med kolleger i de tekniske afdelinger i hele Norden og Baltikum samt med vores moderselskab i Tyskland.

Du samarbejder med dine holdkammerater på et ægte casestudie for at løse reelle designproblemer for et rigtigt firma.

Kursus i udviklingsbeskrivelser - Læringscenter Brejning Kursus i udviklings­beskrivelser Kommer du nogle gange til kort, i forhold til, hvilke krav borgeren du samarbejder med, kan honorere?

Når du arbejder med situationsbestemt kommunikation i Børn og Unge klinikken, arbejder du med kommunikation med børn i alle aldre og med udgangs punkt i deres udviklingstrin.

Du samarbejder åbent, anerkendende og har gode kommunikative evner.

På kontoret i Danmark får du 3 kolleger, men du samarbejder tæt med hele teamet, for du bliver en central spiller på alle salg af vores softwareløsninger.

Du burde ydermere påtænke at vælge levering til hvor du bor eller til adressen hvor du arbejder.