Que Veut Dire MAN en Français - Traduction En Français

• on
• vous
• il
• tu
• ils
• t-on

Exemples d'utilisation de Man en Danois et leurs traductions en Français

Man må være kreativ.
Il faut être créatif.

Hvor finder man sådan en?
Où trouve-t-on ça?

Man må forberede sig.
Il faut se préparer.

Først ser man ham.
On début, on le voit.

Man skal være modig.
Il faut être courageux.

Ikke hvis man er Sapphire.
Pas si vous être Sapphire.

Man dræber en kultur.
Ils tuent une culture.

Det dør man ikke af, Lois.
On ne meurt pas de ça, Lois.

Man kan finde Gud der.
On peut y trouver Dieu.

Hvordan kan man se vinden?
Comment pourrait-on voir le vent?

Man bliver bare ældre.
Tu vieillis, c'est tout.

Hvordan udtaler man"håndskrift"?
Comment prononce-t-on"écriture"?

Man går ind og ud.
On entre et on sort.

Hvordan bliver man ellers læge?
Comment devient-on médecin autrement?

Man taler om korruption.
Ils parlent de corruption.

Men sommetider har man brug for at være alene.
Mais parfois, tout ce dont vous avez besoin est d'être seul.

Man skal forestille sig det.
Vous devez l'imaginez.

Pisser man på mig, dør man.
Tu me fais chier, tu meurs.

Man kan anholde og straffe.
Il peut arrêter et punir.

Den skal man aldrig skille sig af med.
On ne devrait jamais s'en débarrasser.

Man vænner sig til det.
On s'habitue: elle voit tout.

Kammeraterne, man går i skole med, er for evigt.
Les amis avec qui tu vas à l'école, c'est pour toujours.

Man kan ikke tale med hende!
On ne peut pas lui parler!

Kan man ændre sig i min alder?
Peut-on changer à mon âge?

Man kan bruge deres familie.
Vous pouvez utiliser leur famille.

Og man ved ikke, hvad det er?
Et ils savent pas ce que c'est?

Man skal læse mellem linjerne.
Vous devez lire entre les lignes.

Kan man sende andre ting?
Vous pouvez envoyer d'autres choses?

Man kan ikke lade som om, mor!
On peut pas faire semblant, Mère!

Men man kan lære at leve med den.
Mais tu peux apprendre à vivre avec.

Comment utiliser "man" dans une phrase en Danois

Det er bestyrelsen magtpåliggende også at få nævnt, at man ikke må lægge storskrald ned uden for de i Parkposten og på foreningens hjemmeside: angivne tidspunkter.

Ved en livscyklusvurdering ser man på den samlede miljøbelastning ved produktion, brug og senere affaldsbehandling af et produkt.

Parkposten har undersøgt sagen, og det viser sig, at man købe dem hos Kommunen og hos Shell-tanken i den anden ende af Taastrup Hovedgade.

Det har ikke været nogen succes, og man kan læse mere om det på side 11.

Tilsvarende er der ved de andre posetyper forskellige miljøbelastninger, der er større end miljøbelastningen fra plastposer, forklarer man.

Dette hotel er et fristed, hvor man kan slappe af og lade op.

DUI-Leg og Virke har adresse på Husmandsvej 4, og her er der aktiviteter hver torsdag mellem kl Når man først er meldt ind er alle ture og arrangementer gratis.

Man kan også prøve at være maler, tryllekunstner eller politiker for en dag.

Det har jo været omtalt i både Parkposten og pressen i øvrigt, at man skal passe på med tricktyve, som bliver frækkere og mere opfindsomme.

Vi har anbefalet, at man så vidt muligt placerer anlæggene i hele rektangulære flader", siger Pauline Nielsen.

Comment utiliser "vous, ils" dans une phrase en Français

Vous ferez des découvertes, c’est assuré.

Normal, ils sont câblés comme cela.

Voulez-vous vous tenir debout, Frère Borders.

Dès lors, ils vont tout tenter.

Certes, ils n’y sont pour rien.

Lorsqu'ils entrèrent, ils furent rapidement présentés.

Ils ont également mentionnés son écharpe.

Vous êtes rencontre entre adultes ou.

E-320 Et, rappelez-vous, quand vous mangez...

Ils étaient dans une grande joie.