Que Veut Dire COLLABORER EFFICACEMENT en Danois - Traduction En Danois

• samarbejde effektivt
• samarbejd effektivt
• til at arbejde effektivt sammen

Exemples d'utilisation de Collaborer efficacement en Français et leurs traductions en Danois

Communiquer et collaborer efficacement.
Kommunikér og samarbejd effektivt.

Collaborer efficacement avec Lync sur votre téléphone.
Samarbejd effektivt med Lync på din telefon.

Permettez à vos salariés de collaborer efficacement.
Giv dine medarbejdere mulighed for at at arbejde effektivt.

Collaborer efficacement avec l'ensemble de votre organisation.
Formår at samarbejde med hele organisationen.

Partagez des projets et invitez d'autres utilisateurs à collaborer efficacement.
Del projekter, og inviter andre til at samarbejde.

Collaborer efficacement avec d'autres personnes de l'organisation.
Samarbejde effektivt med andre i organisationen.

Nous avons besoin d'un président du Conseil capable de collaborer efficacement avec nous.
Vi har brug for en rådsformand, som kan samarbejde effektivt med os.

Comment faire collaborer efficacement des équipes projet à une échelle mondiale?
Hvordan samarbejder man effektivt i globale teams?

Cela rend difficile pour les employés à rechercher, partager et collaborer efficacement sur contenu.
Det gør det svært for medarbejdere at finde, dele og samarbejde effektivt om indhold.

Collaborer efficacement dans des communautés de pratique et avec des formes d'intelligence collective.
Samarbejde effektivt i praksisfællesskaber og med former for kollektiv intelligens.

Il est ainsi difficile pour les employés de rechercher et de partager du contenu et de collaborer efficacement.
Dette gør det svært for medarbejdere at finde, dele og samarbejde effektivt om indhold.

Pour rester au contact et collaborer efficacement, vos flux personnels se révèlent pratiques.
Når du skal holde trit med dem og arbejde effektivt, er dine personlige strømme praktiske.

Non seulement sur les aspects techniques mais aussi sur les manières de collaborer efficacement au sein d'un groupe.».
Ikke kun hvad angår teknologi, men også med hensyn til at arbejde effektivt sammen med andre.".

C'est notre vision que de vous aider à communiquer et collaborer efficacement à une échelle nationale et globale, ainsi que de vous aider à économiser du temps et de l'argent.
Det er vores vision at hjælpe dig med at kommunikere og samarbejde effektivt både nationalt og internationalt og at hjælpe dig med at spare tid og penge.

(Applaudissements) En tant que présidence, nous voulons qu'Europol soit mis en application le plus vite possible, afin que les forces de police de l'Union européenne puissent collaborer efficacement.
(Bifald) Som formandskab ønsker vi at få sat gang i Europol så hurtigt, som vi overhovedet kan, således at Europas politistyrker kan samarbejde effektivt.

Traiter les autres avec respect est la clé pour collaborer efficacement dans la construction d'une encyclopédie.
Ved at respektere hinanden er vi i stand til at samarbejde effektivt om at opbygge en encyklopædi.

Les workflows, les modèles et les processus d'approbation configurables permettent aux responsables du recrutement et aux spécialistes des ressources humaines de collaborer efficacement pour créer des offres attrayantes.
Konfigurerbare arbejdsgange, skabeloner og godkendelsesprocesser hjælper med til at sikre, at ansættelseschefer, rekrutteringskonsulenter og HR-fagfolk kan samarbejde effektivt om at skabe overbevisende tilbud.

Vous développerez votre créativité personnelle et la capacité de collaborer efficacement au sein d'une équipe dans la poursuite d'une vision cinématographique partagée…[-].
Du vil udvikle personlige kreativitet og evnen til at samarbejde effektivt i et team i forfølgelsen af en fælles filmisk vision.

(6) Pour pouvoir collaborer efficacement avec les gardes- frontières nationaux, les experts devraient pouvoir accomplir des tâches relatives au contrôle des personnes et à la surveillance aux frontières extérieures pendant qu'ils sont déployés dans l'État membre ayant demandé leur assistance.
(6) For at kunne samarbejde effektivt med de nationale grænsebetjente bør eksperterne kunne udføre opgaver vedrørende personkontrol ved og overvågning af de ydre grænser, mens de er indsat i den medlemsstat, som har anmodet om deres bistand.

Les diplômés sont prêts à poursuivre des études supérieures ou être professionnellement employés dans le domaine de l'informatique, communiquer et collaborer efficacement dans un environnement d'équipe, s'adapter aux nouvelles technologies et assumer des responsabilités de leadership.
Kandidater er parat til at forfølge en avanceret grad eller være professionelt ansat inden for computerområdet, kommunikere og samarbejde effektivt i et holdmiljø, tilpasse sig nye teknologier og påtage sig ledelsesansvar.

La réponse à l'essor de la Chine et de l'Inde, les pressions de la mondialisation, les défis actuels dans le domaine de l'énergie, le mode de fonctionnement des institutions multilatérales, le changement climatique: tout cela dépend de la capacité de l'Europe et des États-Unis à collaborer efficacement.
Reaktionen på Kinas og Indiens fremgang, globaliseringens pres, de aktuelle udfordringer på energiområdet, den måde, som multilaterale institutioner fungerer på, og klimaændringer afhænger alt sammen af Europas og USA's evne til at samarbejde effektivt.

Souligne que tous les secteurs d'activité doivent collaborer efficacement en vue de décarboniser l'économie de l'Union et de parvenir à zéro émission nette de gaz à effet de serre;
Understreger, at alle sektorer er nødt til at arbejde effektivt sammen for at dekarbonisere EU's økonomi og opnå drivhusgasneutralitet;

Les dernières solutions de collaboration d'entreprise basées sur le cloud, comme Cisco Spark, peuvent facilement être déployées pour regrouper les applications de réunions web, de téléphonie et de messagerie au sein d'une même plate - forme, permettant aux PME de collaborer efficacement avec un abonnement économique et simple.
De nyeste cloud-baserede samarbejdsløsninger til virksomheder såsom Cisco Spark kan let implementeres og give mulighed for web-baserede møde-, telefoni- og chatprogrammer på en enkelt platform, så små og mellemstore virksomheder kan samarbejde effektivt på et enkelt og omkostningseffektivt grundlag.

Examiner les problèmes d'affaires complexes à partir de plusieurs points de vue- de gérer efficacement les entreprises, les processus, le travail et les gens- Collaborer efficacement au sein d'une équipe internationale, multi- culturelle- Formuler des recommandations stratégiques et tactiques qui conduisent à des résultats d'entreprises prospères DURÉE…[-].
Undersøge komplekse forretningsmæssige problemer fra flere perspektiver- effektivt at styre virksomheder, processer, arbejde og folk- Samarbejd effektivt som en del af et globalt, multikulturelt team- Udvikle strategiske og taktiske anbefalinger, der fører til en vellykket forretningsmæssige resultater VARIGHED…[-].

Pour s'assurer que les membres des équipes d'intervention rapide aux frontières possèdent tous le même niveau élevé d'expertise en matière de contrôle aux frontières et qu'ils sont à même de collaborer efficacement dans des situations de crise, l'Agence assurera aux membres de ses équipes des formations de base et avancées et organisera avec eux des exercices réguliers.
For at sikre, at medlemmerne af de hurtige grænseindsatshold har samme høje niveau af ekspertise inden for spørgsmål vedrørende grænsekontrol og kan samarbejde effektivt i krisesituationer, skal agenturet tilbyde medlemmerne af de hurtige grænseindsatshold grunduddannelse og videreuddannelse og regelmæssigt afholde øvelser med dem.

Communiquez et collaborez efficacement.
Kommunikér og samarbejd effektivt.

Collaborez efficacement avec vos équipes comptables.
Arbejd effektivt sammen med din revisor.

Collaborez efficacement dans le cloud.
Arbejd effektivt i skyen.

Bénéficiez de couleurs homogènes et collaborez efficacement sur sa dalle à grand angle d'affichage(178ᵒ/178ᵒ) optimisée par la technologie IPS(In- Plane Switching).
Se ensartede farver, og samarbejd effektivt på tværs af den 178? /178? brede visningsvinkel med In-Plane Switching-teknologi.

Il est facile de rester inspiré lorsque vous prenez Dianabol, en raison du fait que tout collabore efficacement pour vous offrir les meilleurs résultats.
Det er let at forblive inspireret, når du tager Dianabol, på grund af det faktum, at alt samarbejder effektivt at tilbyde dig de allerbedste resultater.

Comment utiliser "collaborer efficacement" dans une phrase en Français

Administrer tous les outils sous votre responsabilité et collaborer efficacement avec les prestataires.

Collaborer efficacement au sein d'une équipe dans le cadre d'un projet, Représentation binaire

Sélectionnez un courtier en douane qui pourra collaborer efficacement avec vos différents transitaires

Faire collaborer efficacement un directeur artistique avec un développeur, cela prend du temps.

Établir de solides relations à l’interne et collaborer efficacement avec des équipes interfonctionnelles

C’est un moyen de collaborer efficacement et également de générer une cohésion d’équipe.

Cette plateforme permet de collaborer efficacement et de réduire l’usage des e-mails internes.

De ce fait les équipes de travail vont collaborer efficacement durant le projet.

Elles seules sont à même de collaborer efficacement avec l'administration et le gouvernement.

Une de ces compétences consiste à collaborer efficacement dans un environnement décisionnel tripartite.

Comment utiliser "samarbejde effektivt, til at arbejde effektivt sammen" dans une phrase en Danois

Ved at bruge Microsoft SharePoint kan brugerne samarbejde effektivt og oprette websteder for at dele information.

For at opnå dette ønsker vi ikke kun at samarbejde effektivt med kunder, men også tilknyttede virksomheder.

Den tilbudte organisation vurderes, at kunne samarbejde effektivt med bygherrens organisation på alle niveauer.

Medlemmer af Ubuntu fællesskabet har brug for at kunne samarbejde effektivt, og dette opførsels-kodeks er grundreglerne for samarbejdet.

Hvad er den bedste metode til at få dit team, der sidder på fire forskellige kontinenter, til at arbejde effektivt sammen?

Hvad er Team Effectiveness? - Zajacperrone.com Team effektivitet refererer til systemet for at få folk i en virksomhed eller institution til at arbejde effektivt sammen.

Dermed er udfordringen at få medarbejdere fra forskellige kulturer og med forskellige baggrunde til at arbejde effektivt sammen.

Teambuilding øvelser består af en række opgaver til formål at udvikle gruppens medlemmer og deres evne til at arbejde effektivt sammen.

Jeg elsker at organisere og at få mennesker til at samarbejde effektivt under gode forhold.

Forbind kontoret til byggepladsens virkelighed Vores apps gør det nemt og hurtigt for jeres teams på kontoret og byggepladsen at samarbejde effektivt.